秘
Bí
secret · conceal
nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung
読み方Cách đọc
- Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
- ヒ
- Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật
- ひ.めるひそ.かかく.す
Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.
情報Thông tin
- Số nét
- 10
- Cấp JLPT
- N3
- Lớp học ở Nhật
- Tiểu học lớp 6
- Tần suất báo chí
- #862 / 2.501
- Bộ thủ
- bộ 115
- Từ JLPT chứa chữ
- 3
- Pinyin
- mi4, bi4, lin2
- Tiếng Hàn
- 비
secret · conceal
熟語Từ chứa chữ này · dễ trước
kín đáo; ẩn giấu
bí ẩn; huyền bí
thư ký; trợ lý; thư ký riêng
bí mật; riêng tư; kín đáo
enPeru
enabsolute secrecy
enmysterious; mystical
ento hide; to keep to oneself
ensecret (method, trick, etc.); key (e.g. to success); mysteries (of an art, trade, etc.); recipe; trick
ensecret story; unknown episode
enconstipation
enmilitary secret
enstrict secret; top-secret
enopen secret
encompany secret; information for internal use only
enoccultism (Western)
ensecret
ensecrets; mysteries
ensecret ceremony; ritual; sanctum sanctorum
enunexplored region; secluded region; place off the beaten track
enconstipation
ensecret art; secret technique; mysteries (of an art)
ensecretarial office
entreasuring; cherishing; prizing; holding dear
enin secret
ensecret (recipe, medicine, etc.); mysteries (e.g. of an art)
enlittle-known hot spring; secret hot spring; secluded hot spring
enhiding; concealment
enhidden treasure; treasured article
ensecret method; secret process; secret formula · esoteric rituals (in Shingon Buddhism)
ensecret vote; secret ballot
ensecret medicine; secret remedy; nostrum · wonder drug; excellent remedy
enrestricted; confidential
enremaining silent; keeping secret
enright to keep silent; right to silence; right to remain silent
entop secret
enconfidential; secret; classified
ensecret method; secret recipe; (prescription for a) secret medicine
enBuddhist image normally withheld from public view
entreasured book; secret book; pornographic book
Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).