稽

nghĩ; suy nghĩ

luyện tập; thực hành; rèn luyện

hài hước; buồn cười; lố bịch

enrehearsal; run-through; practice

encomic novel (Edo period)

enabsurd; nonsensical; preposterous

engiving lessons at pupils' homes · going to train in stable other than your own

ensubstitute teaching

enearly-morning practice

enunfounded; groundless; baseless; absurd; nonsensical

endress rehearsal

enmid-winter training

entraining partner · training hall (esp. one made of wooden planks and used for dancing practice)

enaccomplishments; taking lessons (in dance, music, tea ceremony, flower arranging, etc.)

entraining clothes (judo, kendo, etc.); practice suit

enbowing to the floor

enrehearsal

entraining room (hall); gymnasium

enday for one's lesson

enpractice session where grand champion is present

enoutdoor practice

ena row of training matches with the same opponent

enallowance paid by the Sumo Association to a coach for each wrestler in his stable

enhead-to-head training; drill consisting of pushing and being pushed; battering practice

entraining matches where the winner picks his next opponent

ensmooth-talking and polished; witty; free, easy, and urbane

enpracticing by oneself; self-instruction

ensmooth-talking and humorous; with jocose and comical airs

enpractice book used in jōruri and nagauta

enfull rehearsal; dress rehearsal; run-through

endress rehearsal

enpractice; training

endelayed miscarriage; silent miscarriage; missed abortion

encontinued fever; sustained fever

enhumorous flavour; something comical

enidiot; dummy; joker; fool; trickster

enhumiliation of defeat in battle; past humiliation by others; shame of an unendurable disgrace

ento avenge a defeat; to regain one's honor

ensomething that looks difficult but actually isn't; swimming in a cold lake during mid-winter seems difficult, but it's nothing to a kappa

enform refinement training