Kaori Dict

Chương

badge · chapter · composition · poem

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật
Đọc trong tên người (名乗り)

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

Thông tin

Số nét
11
Cấp JLPT
N5
Lớp học ở Nhật
Tiểu học lớp 3
Tần suất báo chí
#990 / 2.501
Bộ thủ
bộ 117
Từ JLPT chứa chữ
2
Pinyin
zhang1
Tiếng Hàn

badge · chapter · composition · poem · design

Từ chứa chữ này · dễ trước

ぶんしょうbunshouVĂN CHƯƠNG

đoạn văn

N5
あわてるawateru

hoảng loạn; vội vã; lo lắng; vội vàng

N3
しょうshouCHƯƠNG

huy chương

N3
がくしょうgakushouLẠC CHƯƠNG

phần nhạc

thông dụng
きしょうkishouKÝ CHƯƠNG

kỷ hiệu; huy hiệu; huy hiệu; huy hiệu

thông dụng
くんしょうkunshouHUÂN CHƯƠNG

huy chương

thông dụng
けんしょうkenshouHIẾN CHƯƠNG

bản đồ

thông dụng
もしょうmoshouTÁNG CHƯƠNG

enmourning band; mourning ribbon

thông dụng
もんしょうmonshouVĂN CHƯƠNG

encrest; coat of arms

thông dụng
たこtakoSAO

enoctopus · fool; idiot

thông dụng
じゅしょうjushouTHỌ CHƯƠNG

enreception of a decoration; reception of an order

thông dụng
ぶんかくんしょうbunkakunshouVĂN HOÁ HUÂN CHƯƠNG

enOrder of Culture (Japan); Order of Cultural Merit (South Korea)

thông dụng
いんしょうinshouẤN CHƯƠNG

enstamp; seal

かいきゅうしょうkaikyuushouGIAI CẤP CHƯƠNG

enbadge of rank; rank insignia

きゅうしょうkyuushouCỰU CHƯƠNG

enancient laws

けんしょうkenshouKIÊN CHƯƠNG

enshoulder mark; shoulder board; epaulette; epaulet

こうしょうkoushouHIỆU CHƯƠNG

enschool badge; school emblem; school insignia

じしょうjishouTHỨ CHƯƠNG

enfollowing chapter

しゅうしょうshuushouCHU CHƯƠNG

enconfusion; panic

しゅうしょうろうばいshuushouroubaiCHU CHƯƠNG LANG BÁI

enconsternation; falling into a panic; fluster; confusion; dismay; discomfiture

じょしょうjoshouTỰ CHƯƠNG

enpreface; foreword; introduction; introductory chapter · beginning; start

せんもんしょうsenmonshouCHUYÊN MÔN CHƯƠNG

enbook in specialized field; book in specialised field

ぜんしょうzenshouTIỀN CHƯƠNG

enprior chapter

だいいちがくしょうdaiichigakushouĐỆ NHẤT LẠC CHƯƠNG

enfirst movement (mus)

だいいっしょうdaiisshouĐỆ NHẤT CHƯƠNG

enchapter one; first chapter

ほうしょうhoushouBAO CHƯƠNG

enmedal of honour; medal of merit

ぼうしょうboushouMẠO CHƯƠNG

encap badge

ほんしょうhonshouBẢN CHƯƠNG

enthis chapter

わんしょうwanshouOẢN CHƯƠNG

enarmband; arm band; brassard

かいしょうkaishouHỒI CHƯƠNG

encircular; circulating letter · response letter; reply letter

ひょうしょうhyoushouBIỂU CHƯƠNG

ensymbol; emblem; image · expressing; representation; making clear (e.g. someone's virtues)

にっしょうきnisshoukiNHẬT CHƯƠNG KỲ

ennational flag of Japan

しょうくshoukuCHƯƠNG CÂU

enchapter and verse; paragraph; passage

しょうせつshousetsuCHƯƠNG TIẾT

enchapters and sections; chapter and verse

えりしょうerishouKHÂM CHƯƠNG

enlapel badge; collar badge

しゃしょうshashouXÃ CHƯƠNG

encompany badge

ぶんしょうごbunshougoVĂN CHƯƠNG NGỮ

enword used mainly in writing; literary language

ぶんしょうろんbunshouronVĂN CHƯƠNG LUẬN

ensyntax

もんしょうがくmonshougakuVĂN CHƯƠNG HỌC

enheraldry

ししょうshishouTỪ CHƯƠNG

enpoetry and prose

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).

Dữ liệu từ điển từ nguồn mở: CVDICT, CC-CEDICT, Unihan, Make Me a Hanzi, HSK 3.0, TOCFL, 中华新华字典, Tatoeba; tiếng Nhật: JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), jlpt-word-list — xem giấy phép. Phần nghĩa tiếng Việt kế thừa giấy phép CC BY-SA của CVDICT và EDRDG.

Phần giáo trình 當代中文課程 thuộc bản quyền Đại học Sư phạm Đài Loan, chỉ dành cho người học đã đăng nhập và không được dùng cho mục đích thương mại.

章 (Chương) — Kanji | Tiếng Nhật Kaori · Kaori Dict