Kaori Dict

Phúc

abdomen · belly · stomach

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

Thông tin

Số nét
13
Cấp JLPT
N5
Lớp học ở Nhật
Tiểu học lớp 6
Tần suất báo chí
#1286 / 2.501
Bộ thủ
bộ 130
Từ JLPT chứa chữ
6
Pinyin
fu4
Tiếng Hàn

abdomen · belly · stomach

Từ chứa chữ này · dễ trước

おなかonaka

bụng; dạ dày; bụng

N5
はらharaPHÚC

bụng; dạ dày; tâm tư

N3
くうふくkuufukuKHÔNG PHÚC

đói; đói bụng

N1
ちゅうふくchuufukuTRUNG PHÚC

đỉnh núi giữa; nửa đường núi

N1
さんぷくsanpukuSƠN PHÚC

sườn núi; dốc núi; sườn đồi

N1
はらだちharadachi

tức giận; bực bội

N1
したっぱらshitappara

Hạ phạ; bụng; dạ; phần dưới

thông dụng
せっぷくseppukuTHIẾT PHÚC

enseppuku; harakiri; ritual suicide by disembowelment · seppuku as a death penalty (where the convict is decapitated by a second as they make the motions to disembowel themself; Edo period)

thông dụng
ふとっぱらfutoppara

engenerous; magnanimous; big-hearted; broad-minded; big-bellied

thông dụng
ふくしんfukushinPHÚC TÂM

enone's confidant; trusted friend; trusted retainer

thông dụng
ふくつうfukutsuuPHÚC THỐNG

enstomach ache; abdominal pain

thông dụng
ふくぶfukubuPHÚC BỘ

enabdomen; abdominal region; belly · middle part

thông dụng
まんぷくmanpukuMÃN PHÚC

enfull stomach; filling one's stomach; eating one's fill · complete; total; full; heartfelt; sincere

thông dụng
うらはらuraharaLÝ PHÚC

enopposite; reverse; contrary · front and back; parallel to; back to back; adjacent to; inseparable from; inside and out

thông dụng
りっぷくrippukuLẬP PHÚC

enanger; getting angry; taking offense; losing one's temper

thông dụng
はらいっぱいharaippai

enhaving a full stomach; being full · to one's heart's content

thông dụng
おなかのこonakanoko

enchild one is expecting; child in one's womb

thông dụng
いふくifukuDỊ PHÚC

enchild of a different mother

ひとりばらhitoribaraNHẤT NHÂN PHÚC

entaking for granted; rash conclusion

よこっぱらyokoppara

enside; flank

よこばらyokobaraHOÀNH PHÚC

enside; flank

したはらshitaharaHẠ PHÚC

enabdomen; stomach; (lower) abdominal region; hypogastrium

くだりばらkudaribara

endiarrhoea; diarrhea; loose bowels

かふくぶkafukubuHẠ PHÚC BỘ

en(lower) abdomen; hypogastrium · genitals; private parts

かっぷくkappukuCẮT PHÚC

endisembowelment; harakiri

ごうはらgouharaNGHIỆP PHÚC

eninfuriating; extremely irritating; galling; vexing

くうふくじkuufukujiKHÔNG PHÚC THỜI

enfasting

こふくkofukuCỔ PHÚC

enhappiness; contentment

むかっぱらmukappara

enanger; passion; rage; temper

しふくをこやすshifukuwokoyasu

ento fill one's own pocket by taking advantage of a position

じゃばらjabaraXÀ PHÚC

enbellows (of an accordion, camera, etc.) · cornice

せいふくseifukuCHÍNH PHÚC

enlegitimacy

たらふくtarafukuTUYẾT PHÚC

en(eating or drinking) to one's heart's content

ちゅうっぱらchuuppara

enanger (held in check); irritation; rage

あさっぱらasappara

enearly morning

どうふくdoufukuĐỒNG PHÚC

enborn of the same mother; kindred spirits

どうふくしdoufukushiĐỒNG PHÚC TỬ

enlitter (of animals); littermate

ふくあんfukuanPHÚC ÁN

enone's plan

はらちがいharachigai

enhalf- (sibling by a different mother); paternal

はらまきharamaki

enharamaki; bellyband; stomach band; stomach covering (worn for warmth) · torso armour that opens at the back; haramaki

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).

Dữ liệu từ điển từ nguồn mở: CVDICT, CC-CEDICT, Unihan, Make Me a Hanzi, HSK 3.0, TOCFL, 中华新华字典, Tatoeba; tiếng Nhật: JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), jlpt-word-list — xem giấy phép. Phần nghĩa tiếng Việt kế thừa giấy phép CC BY-SA của CVDICT và EDRDG.

Phần giáo trình 當代中文課程 thuộc bản quyền Đại học Sư phạm Đài Loan, chỉ dành cho người học đã đăng nhập và không được dùng cho mục đích thương mại.

腹 (Phúc) — Kanji | Tiếng Nhật Kaori · Kaori Dict