薄
Bạc · Bác
Bạc; mỏng
読み方Cách đọc
- Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
- ハク
- Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật
- うす.いうす--うすうす.めるうす.まるうす.らぐうす.ら-うす.れるすすき
Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.
情報Thông tin
- Số nét
- 16
- Cấp JLPT
- N5
- Lớp học ở Nhật
- Thường dụng (trung học)
- Tần suất báo chí
- #1009 / 2.501
- Bộ thủ
- bộ 140
- Từ JLPT chứa chữ
- 4
- Pinyin
- bo2, bao2, bo4
- Tiếng Hàn
- 박
Bạc; mỏng
熟語Từ chứa chữ này · dễ trước
mỏng; yếu; nhạt
điều hoà; làm loãng; làm nhạt; làm yếu
đèn mờ; tối tăm; u ám
yếu đuối; mỏng manh
lơ đãng; lỗ hổng
enfeeble-mindedness; intellectual disability
đi tới gần; ép buộc
mờ dần; tàn
mờ dần; tàn
được mặc nhẹ
loãng; mỏng
đậm trắng; đơn giản; thẳng thắn
đánh mất sức; yếu đi
thiếu người; thiếu tay; thiếu hụt; ít
encatnip (Nepeta cataria); catmint
enweak-willed; lacking a purpose; lacking will power to be patient, purposeful, or resolute
enbeauties die young; beauty and luck seldom go together
enultrathin
enfrivolity; levity; shallowness; superficiality
enthickness; partiality
enfeeble-mindedness; intellectual disability
enshallow; superficial
enChinese silvergrass (Miscanthus sinensis); maiden grass; susuki grass
envery thin; flimsy; cheap; shallow
enfilthy; dirty (looking); drab
enlight makeup · light covering of snow; dusting of snow
enmint (e.g. peppermint, spearmint, etc.) · Japanese peppermint (Mentha arvensis var. piperascens)
enessence of mint
eninfirm of purpose and lacking in decision
enunfeeling; heartless; cold-hearted; cruel
enthin (blade) · rectangular-shaped thin-bladed knife (esp. used for vegetables)
endimwit
enthin board; veneer · thin sheet of steel (3 mm or less)
enthin skin
enflake; thin slice; thin layer; lamina; lamella; leaf; foil
enthin film
entwilight; dusk; faint light
endeep-fried tofu
ensmall profits and quick returns
enshortage of stock; scarcity of goods; being in short supply
Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).