Chữ 道 — bộ thủ, số nét, âm Hán-Việt

字義Nghĩa

đường, phố, đường xámáy dịch

dàoĐẠO

1.đường; con đường (LT:條|条[tiao2],股[gu3])
2.(hình thức kết hợp) cách; lý do; nguyên tắc
3.(hình thức kết hợp) một kỹ năng; một nghệ thuật; một chuyên môn

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

道 (形声。从辵,首声。本义供行走的道路) 同本义道,所行道也。--《说文》一达谓之道。--《尔雅》道坦坦。--《易·履》百夫有洫,洫上有途,千夫有浍,浍上有道,万夫有川,川上有路。--《周礼·地官·遂人》。注途容车一轨道容二轨,路容三轨。” 大道甚夷,而民好径。--《老子》五十三章道听而途说。--《论语·阳货》从此道至吾军,不过二十里耳。--《史记·项羽本纪》道渴而死。--《山海经·海外北经》今天大雨,道不通,度已失期。--《史记·陈涉世家》又如大道,问道于盲;要道;人行

字源Chiết tự

Hình thanh 形聲

Một phần chỉ nghĩa, một phần chỉ âm — kiểu chữ đông nhất, đoán được cách đọc.

Ở chữ này, 辶 (sước) chỉ nghĩa. Phần chỉ âm đã biến đổi, không còn đọc giống nữa.

đi bộ

Ghép từ các phần:

辶首

字的故事Chuyện chữ

ĐẠO (道) – con đường, đạo lý: Cái đầu (首 thủ) suy nghĩ dẫn đôi chân trên đường (辶 sước) — đi bằng đầu óc mới thành ĐẠO, con ĐƯỜNG lớn.

組詞Từ chứa chữ này

Xem tất cả từ chứa 道