守
Thủ · Thú
guard · protect · defend · obey
nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung
読み方Cách đọc
- Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
- シュス
- Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật
- まも.るまも.りもり-もりかみ
- Đọc trong tên người (名乗り)
- う・し・も・て
Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.
情報Thông tin
- Số nét
- 6
- Cấp JLPT
- N4
- Lớp học ở Nhật
- Tiểu học lớp 3
- Tần suất báo chí
- #457 / 2.501
- Bộ thủ
- bộ 40
- Từ JLPT chứa chữ
- 6
- Pinyin
- shou3
- Tiếng Hàn
- 수
guard · protect · defend · obey
熟語Từ chứa chữ này · dễ trước
vắng nhà
bảo vệ; giữ; tuân thủ
trông coi nhà; giữ nhà
người bảo vệ; bảo vệ
bảo vệ; phòng thủ
duy trì; bảo tồn
đồ bảo vệ
khăn thủ; lính giam
trông coi; giám sát; dõi theo
tuân thủ nghiêm ngặt
enoffense and defense; offence and defence; batting and fielding
enlooking after a baby; taking care of a baby; babysitting; babysitter
enlullaby
enbabysitting; babysitter · protecting; keeping; keeper
enprotection; defense; defence · providence
enobservance (of laws, rules, etc.); adherence; obeying; following; abiding by; compliance
enlocal Shinto deity; tutelary god
enConservative Party
enconservative
engood fielding
en(being on the) defensive
ennonaggressive defense (policy) (defence)
ennewt (esp. the Japanese fire belly newt, Cynops pyrrhogaster)
enjailer; gaoler
enpretending to be out
enclinging
ento hold fast; to protect to the end
engecko; house lizard
enprotection; safeguard · shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)
enguardian angel
enmiser; cheapskate; scrooge
enoutcasts common around the Kyoto region from the Kamakura period to the Edo period
ento protect; to preserve; to keep
enconstancy; fidelity
encastle tower
encastle tower; keep; donjon
enferryman
enconservative
enconservatism
enmaintainability; serviceability
Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).