Kaori Dict

Quyền

authority · power · rights

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

Thông tin

Số nét
15
Cấp JLPT
N3
Lớp học ở Nhật
Tiểu học lớp 6
Tần suất báo chí
#156 / 2.501
Bộ thủ
bộ 75
Từ JLPT chứa chữ
8
Pinyin
quan2
Tiếng Hàn

authority · power · rights

Từ chứa chữ này · dễ trước

けんりkenriQUYỀN LỢI

quyền

N3
きけんkikenKHÍ QUYỀN

enabstain from voting, renunciation of a right

N1
けんいken'iQUYỀN UY

uy quyền

N1
けんげんkengenQUYỀN HẠN

quyền lực

N1
けんりょくkenryokuQUYỀN LỰC

quyền quyền

N1
しゅけんshukenCHỦ QUYỀN

quyền tối cao; độc lập

N1
せいけんseikenCHÍNH QUYỀN

quyền lực chính trị

N1
とっけんtokkenĐẶC QUYỀN

quyền ưu tiên

N1
えっけんekkenVIỆT QUYỀN

vượt quyền; vượt thẩm quyền

thông dụng
きとくけんkitokukenKÝ ĐẮC QUYỀN

envested rights

thông dụng
きょひけんkyohikenCỰ PHỦ QUYỀN

enright of veto

thông dụng
けんkenQUYỀN

enright (to do something) · authority; power

thông dụng
けんえきken'ekiQUYỀN ÍCH

enrights and interests (esp. those a country holds abroad)

thông dụng
こうみんけんkouminkenCÔNG DÂN QUYỀN

encivil rights; franchise; citizenship

thông dụng
さいけんsaikenTRÁI QUYỀN

encredit; claim

thông dụng
さんけんsankenTAM QUYỀN

enthe three powers of government (legislative, executive and judicial)

thông dụng
さんせいけんsanseikenSÂM CHÍNH QUYỀN

ensuffrage; franchise

thông dụng
しみんけんshiminkenTHỊ DÂN QUYỀN

encitizenship; civic rights; civil rights · widespread acceptance; social recognition; common use

thông dụng
しゅどうけんshudoukenCHỦ ĐẠO QUYỀN

enhegemony; leadership; initiative

thông dụng
しょゆうけんshoyuukenSỞ HỮU QUYỀN

enownership; dominion; ownership rights; proprietorship; property rights

thông dụng
しょっけんshokkenCHỨC QUYỀN

enone's (official) authority; ex-officio authority; power

thông dụng
じんけんjinkenNHÂN QUYỀN

enhuman rights; civil liberties

thông dụng
せんきょけんsenkyokenTUYỂN CỬ QUYỀN

ensuffrage; right to vote

thông dụng
せんしゅけんsenshukenTUYỂN THỦ QUYỀN

enchampionship; title (of champion) · championship game; championship tournament

thông dụng
ぜんけんzenkenTOÀN QUYỀN

enplenipotentiary powers; full authority · plenipotentiary; delegate with full powers

thông dụng
ちゅうおうしゅうけんchuuoushuukenTRUNG ƯƠNG TẬP QUYỀN

encentralized authoritarian rule; centralised authoritarian rule

thông dụng
ちょさくけんchosakukenTRỨ TÁC QUYỀN

encopyright

thông dụng
ていとうけんteitoukenĐỂ ĐANG QUYỀN

enmortgage; right of pledge; lien

thông dụng
はけんhakenBÁ QUYỀN

enhegemony

thông dụng
はんけんhankenBẢN QUYỀN

encopyright; publishing rights

thông dụng
ふっけんfukkenPHỤC QUYỀN

enrehabilitation; reinstatement; restoration of rights

thông dụng
ぶんけんbunkenPHÂN QUYỀN

endecentralization of authority; decentralisation of authority

thông dụng
ゆうけんしゃyuukenshaHỮU QUYỀN GIẢ

en(eligible) voter; elector; constituent; the electorate · holder of a right; rightsholder; right holder

thông dụng
りけんrikenLỢI QUYỀN

eninterest; rights; concession

thông dụng
きょうけんkyoukenCƯỜNG QUYỀN

enstrong power of the state; iron fist; heavy hand

thông dụng
きんけんkinkenKIM QUYỀN

enpower of money; financial influence

thông dụng
じっけんjikkenTHỰC QUYỀN

enreal power

thông dụng
こっけんkokkenQUỐC QUYỀN

enpower of the state; national sovereignty; sovereign rights

thông dụng
じちけんjichikenTỰ TRỊ QUYỀN

enautonomy; right of self-government

thông dụng
はつげんけんhatsugenkenPHÁT NGÔN QUYỀN

enright to speak

thông dụng

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).

Dữ liệu từ điển từ nguồn mở: CVDICT, CC-CEDICT, Unihan, Make Me a Hanzi, HSK 3.0, TOCFL, 中华新华字典, Tatoeba; tiếng Nhật: JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), jlpt-word-list — xem giấy phép. Phần nghĩa tiếng Việt kế thừa giấy phép CC BY-SA của CVDICT và EDRDG.

Phần giáo trình 當代中文課程 thuộc bản quyền Đại học Sư phạm Đài Loan, chỉ dành cho người học đã đăng nhập và không được dùng cho mục đích thương mại.

権 (Quyền) — Kanji | Tiếng Nhật Kaori · Kaori Dict