焦
Tiêu · Tiều
char · hurry · impatient · irritate
nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung
読み方Cách đọc
- Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
- ショウ
- Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật
- こ.げるこ.がすこ.がれるあせ.るじ.れるじ.らす
Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.
情報Thông tin
- Số nét
- 12
- Cấp JLPT
- N2
- Lớp học ở Nhật
- Thường dụng (trung học)
- Tần suất báo chí
- #973 / 2.501
- Bộ thủ
- bộ 86
- Từ JLPT chứa chữ
- 4
- Pinyin
- jiao1
- Tiếng Hàn
- 초
char · hurry · impatient · irritate · burn · scorch · singe
熟語Từ chứa chữ này · dễ trước
đốt; cháy nhẹ; làm cháy
bị cháy; cháy lên; cháy nhẹ
trung tâm; điểm chính
bối rối; lo lắng; vội vàng
nâu đậm
enimpatience
enimpatience; irritation; frustration; fretfulness
ento tease; to irritate; to tantalize; to keep (someone) in suspense
enirritating; impatient; annoying; frustrating; vexing
encharred; burnt black; scorched black
entrifocal
ento yearn for; to long for; to pine for; to love ardently; to be madly in love with
enburn hole; scorch
ento long (for); to yearn (for) · to love ardently
ensmelling burnt; tasting burnt; having a burnt smell
ento get burned and stuck on (e.g. rice in a pan) · to become uncollectable (e.g. debt or loan); to become irrecoverable
ento get impatient; to become irritated; to fret; to chafe
enburning hell; inferno
enimpatience; worry
ento be impatient for; to wait (anxiously) for; to eagerly look forward to; to long for
enbifocal
enflour made from parched barley
ento yearn (for); to pine (for); to long (for); to be madly in love (with); to be consumed with love (for)
endark brown; olive brown
enscorched earth
enimpatience; anxiety
enemergency; urgency; imminence
enscorching heat
ena bad debt
enuncollectible loan
enburn mark; grilled surface (e.g. on a steak)
enpining away; dying from love
enurgent need
enpyrosulphuric acid; pyrosulfuric acid
enpyroelectricity
enfocal length
endepth of focus
enscorched-earth strategy (tactics)
enscorched rice (at the bottom of the pot); crispy rice; crunchy rice · woman who enjoys the company of gay men
enworrying oneself (about); being anxious (about); fidgeting (about)
Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).