Kaori Dict

Chứng

symptoms · illness

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

Thông tin

Số nét
10
Cấp JLPT
N3
Lớp học ở Nhật
Thường dụng (trung học)
Tần suất báo chí
#1111 / 2.501
Bộ thủ
bộ 104
Từ JLPT chứa chữ
2
Pinyin
zheng4, zheng1
Tiếng Hàn

symptoms · illness

Từ chứa chữ này · dễ trước

しょうじょうshoujouCHỨNG TRẠNG

triệu chứng

N3
しょうshouCHỨNG

bệnh; tình trạng

N1
えんしょうenshouVIÊM CHỨNG

eninflammation; irritation

thông dụng
かふんしょうkafunshouHOA PHẤN CHỨNG

enhay fever; pollinosis (allergy to pollen)

thông dụng
きおうしょうkioushouKÝ VÃNG CHỨNG

điều kiện bệnh trước

thông dụng
きょうふしょうkyoufushouKHỦNG BỐ CHỨNG

enphobia; morbid fear

thông dụng
きょうしんしょうkyoushinshouHẸP TÂM CHỨNG

enangina pectoris

thông dụng
こういしょうkouishouHẬU DI CHỨNG

enprognostic symptoms; after-effect; sequela

thông dụng
がっぺいしょうgappeishouHỢP TÍNH CHỨNG

encomplication

thông dụng
じへいしょうjiheishouTỰ BẾ CHỨNG

enautism

thông dụng
じゅうしょうjuushouTRỌNG CHỨNG

enserious illness

thông dụng
しょうこうshoukouCHỨNG HẬU

ensymptom

thông dụng
しょうこうぐんshoukougunCHỨNG HẬU QUẦN

ensyndrome

thông dụng
ふみんしょうfuminshouBẤT MIÊN CHỨNG

ensleeplessness; insomnia; wakefulness

thông dụng
ひえしょうhieshou

ensensitivity to cold; poor circulation

thông dụng
かんせんしょうkansenshouCẢM NHIỄM CHỨNG

eninfectious disease; infection

thông dụng
しょうれいshoureiCHỨNG LỆ

encase

thông dụng
たいしょうりょうほうtaishouryouhouĐỐI CHỨNG LIỆU PHÁP

ensymptomatic therapy; allopathy · makeshift solution; stopgap measures; temporary expedient

thông dụng
はくないしょうhakunaishouBẠCH NỘI CHƯỚNG

encataract

thông dụng
いぞんしょうizonshouY TỒN CHỨNG

endependence (on alcohol, drugs, etc.)

thông dụng
にんちしょうninchishouNHẬN TRI CHỨNG

endementia

thông dụng
はっしょうhasshouPHÁT CHỨNG

enoutbreak of an illness; onset of a condition; appearance of symptoms

thông dụng
しんがたコロナウイルスかんせんしょうshingatakoronauirusukansenshou

enCOVID-19; coronavirus disease 2019

thông dụng
アルコールいぞんしょうarukooruizonshou

enalcohol dependency; alcoholism

ストックホルムしょうこうぐんsutokkuhorumushoukougun

enStockholm syndrome

ランブルべんもうちゅうしょうranburubenmouchuushou

engiardiasis

レジオネラしょうrejionerashou

enLegionnaires' disease

あくしょうakushouÁC CHỨNG

enmalignant or virulent disease

えんしょうびょうそうenshoubyousouVIÊM CHỨNG BỆNH SÀO

eninflamed part; site of inflammation

かしょくしょうkashokushouQUÁ THỰC CHỨNG

enbinge eating; bulimarexia

かびんしょうkabinshouQUÁ MẪN CHỨNG

enhypersensitivity; oversensitivity; erethism

きせいちゅうしょうkiseichuushouKÝ SINH TRÙNG CHỨNG

enparasitic disease; vermination

ぎじしょうgijishouNGHI TỰ CHỨNG

ensuspected case (of a disease)

きょだいしょうkyodaishouCỰ ĐẠI CHỨNG

engigantism

きょしょくしょうkyoshokushouCỰ THỰC CHỨNG

enanorexia

きんだんしょうじょうkindanshoujouCẤM ĐOẠN CHỨNG TRẠNG

enwithdrawal symptoms; abstinence syndrome

けいしょうkeishouKHINH CHỨNG

enminor illness

けんぼうしょうkenboushouKIỆN VONG CHỨNG

enamnesia; loss of memory

げんししょうgenshishouNGUYÊN TỬ CHỨNG

ensymptoms of atomic illness

げんばくしょうgenbakushouNGUYÊN BỘC CHỨNG

enatomic-bomb sickness; symptoms of radiation sickness caused by an atomic-bomb (i.e. high fever, nausea); illness caused by atomic-bomb radiation exposure (e.g. leukemia, malignant tumors)

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).

Dữ liệu từ điển từ nguồn mở: CVDICT, CC-CEDICT, Unihan, Make Me a Hanzi, HSK 3.0, TOCFL, 中华新华字典, Tatoeba; tiếng Nhật: JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), jlpt-word-list — xem giấy phép. Phần nghĩa tiếng Việt kế thừa giấy phép CC BY-SA của CVDICT và EDRDG.

Phần giáo trình 當代中文課程 thuộc bản quyền Đại học Sư phạm Đài Loan, chỉ dành cho người học đã đăng nhập và không được dùng cho mục đích thương mại.

症 (Chứng) — Kanji | Tiếng Nhật Kaori · Kaori Dict