祖
Tổ
tổ tiên; người sáng lập; người tiên phong
読み方Cách đọc
- Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
- ソ
- Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật
- —
- Đọc trong tên người (名乗り)
- い
Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.
情報Thông tin
- Số nét
- 9
- Cấp JLPT
- N5
- Lớp học ở Nhật
- Tiểu học lớp 5
- Tần suất báo chí
- #1226 / 2.501
- Bộ thủ
- bộ 113
- Từ JLPT chứa chữ
- 6
- Pinyin
- zu3
- Tiếng Hàn
- 조
tổ tiên; người sáng lập; người tiên phong
熟語Từ chứa chữ này · dễ trước
ông nội; ông già; cụ
bà nội; bà già; cụ
cha mẹ; tổ tiên; chủ nhân
ông nội
bà nội
tổ tiên; ông tổ; dòng họ; tổ tiên xa
enancestor(s)
enfounder of a religious sect
người sáng lập; nguyên thủ; tiên phong
người sáng lập tông phái
quê hương; quốc gia
ông bà
bà; người già
enancestor; forefather; progenitor · originator; pioneer; inventor; founder
bà ngoại; bà nội; bà già; bà
bà ngoại; bà nội; bà già; bà
ông nội; người già nam
enremote ancestor; forefather
en(sect) founder; apostle; originator; inventor
enmaternal grandfather
enokoso-zukin; kerchief covering the whole head (except eyes), worn by women in winter from the Edo period until Meiji
enfounder; originator; pioneer
enArchaeopteryx; extinct genus of early birds
enprogenitor
enancestor
enancestor
eninherited; family (heirloom); ancestral
enarchetype; prototype
enreturning to one's fatherland · reversion to Japan; return to Japan
enancestor worship
enfounder; progenitor; emperor
enrestorer of a dynasty; ancestor who rejuvenated a family
enthe ancestral Sun Goddess
enimperial ancestor
encommon ancestry; sharing a common ancestor
enfounder; originator; introducer
enFounder of Buddhism
endeceased grandfather; (one's) late grandfather
engreat-grandfather; great-granddad; great-grandad
engreat-grandmother; great-grandma
Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).