緒
Tự
thong · beginning · inception · end
nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung
読み方Cách đọc
- Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
- ショチョ
- Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật
- おいとぐち
- Đọc trong tên người (名乗り)
- ほ
Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.
情報Thông tin
- Số nét
- 14
- Cấp JLPT
- N5
- Lớp học ở Nhật
- Thường dụng (trung học)
- Tần suất báo chí
- #952 / 2.501
- Bộ thủ
- bộ 120
- Từ JLPT chứa chữ
- 3
- Pinyin
- xu4
- Tiếng Hàn
- 서
thong · beginning · inception · end · cord · strap · mental or emotional state
熟語Từ chứa chữ này · dễ trước
cùng nhau
bí mật; riêng tư; tình hình tài chính; nội tâm
cảm xúc; tâm trạng; không khí
cùng nhau; đồng thời; trong cùng nhóm
enbeginning; start; first step · clue; lead; hint
encord; strap; thong · string (of a musical instrument, bow, etc.)
enbeginning of hostilities; beginning of competition · first match (in a series)
enstart; beginning; first step; clue
enhistory; pedigree; lineage
enjumble; hodgepodge; potpourri; heterogenous mixture
ento do together · to put together; to lump together; to mix; to join
encord for attaching a sword scabbard tightly to the obi; sword strap; sword knot
ento be out of patience; to be unable to put up with something anymore
envarious works
ensandal or clog strap
ensecret talk
ensandal strap; geta strap
enumbilical cord
enintroduction; preface
entender sentiments; being overcome with emotions; having a tender feeling (for a person)
enemotion; mind
enforeword; preface
enstring-fastener; drawstring on pouch or purse (handbag)
enemotionally disturbed child
ensecret; private matter; confidential matter
enlife
enbead string; thread of life
enexotic mood; exotic atmosphere; exoticism
ento find a clue; to make a beginning
ento be started; to get underway
en(suffering) an emotional disturbance
enthe friendly atmosphere of the traditional commercial and working-class neighborhoods
endo not let your guard down after a victory; tighten the strings of your helmet after winning
enall sorts of things; all manner of affairs
enChinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions) · "day of the ghost"
endecorative gauze strap that hangs from the front left side of the kohimo when tying closed one's hanpi
endecorative gauze strap that hangs from the front left side of the kohimo when tying closed one's hanpi
ento come together; to join; to merge; to meet (up with) · to get married; to become a married couple
ennot distinguishing between what's good and bad; not knowing chalk from cheese; mixing good and bad together; shit and miso are the same
enas if Christmas and one's birthday had come at the same time; as if Lady Luck had just visited twice; as if the Bon Festival and New Year had come at the same time · as if the two busiest days of the year had come at the same time
Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).