伸
Thân
mở rộng; kéo dài; tăng lên; giãn
読み方Cách đọc
- Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
- シン
- Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật
- の.びるの.ばすの.べるの.す
- Đọc trong tên người (名乗り)
- のぶ・よぼる
Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.
情報Thông tin
- Số nét
- 7
- Cấp JLPT
- N3
- Lớp học ở Nhật
- Thường dụng (trung học)
- Tần suất báo chí
- #730 / 2.501
- Bộ thủ
- bộ 9
- Từ JLPT chứa chữ
- 3
- Pinyin
- shen1
- Tiếng Hàn
- 신
mở rộng; kéo dài; tăng lên; giãn
熟語Từ chứa chữ này · dễ trước
kéo dài; phát triển; trôi dạt; bị mệt
kéo dài; làm dài; phát triển; mở rộng
ngáp; hít thở sâu; thở dài
đưa tay; giúp đỡ; vươn ra
kéo dài; bơi sải tay
thoải mái; vô lo
thoải mái; tự do; không gò bó; nhanh lớn
chậm phát triển; ít tiến bộ; không tăng trưởng; trì trệ
tỷ lệ tăng trưởng; phần trăm mở rộng
giãn nở co lại; đàn hồi; linh hoạt
ghi chú cuối thư
nở; kéo dài; mở rộng; kéo dài
kéo dài; mở rộng; trì hoãn; dãn ra
tăng đột ngột
encontinuous rise (in market price)
kéo dài
ento lay out (a futon); to make (bed); to spread out; to stretch; to widen · to postpone; to extend
enstretching; extension; elongation
enbending and stretching; flexing and extending
ensecond postscript
ento lean over (and cover with one's body); to bend over (someone); to (stand tall and) lean on (someone) · to weigh on one; to bear (heavily) on one; to lie on one
ento rise (to a high position); to work one's way up; to push one's way up; to be promoted
ento promote; to make richer
ento stretch; to extend; to lengthen; to spread · to gain influence; to become stronger; to increase (e.g. in scope)
ento stretch out
enexpansion and contraction; elasticity; flexibility
ento stretch; to reach to; to stand on tiptoe
ento stretch out
enextensor (muscle); protractor
enelastic; flexible; telescoping; expandable; retractable; extensible
enelasticity
enflexible tariff
ensliding scale
enexpansion; extension
enelasticity
enflattened rice cakes
ento escape to a safe place; to make one's getaway; to effect one's escape; to make good one's escape
enpostscript; PS
enstanding on tiptoe and stretching one's back to make oneself taller; stretching oneself · overreaching oneself; overstretching oneself; trying to do something beyond one's ability; pushing to the limit
ento keep alive on; to stretch food to make ends meet
Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).