勉
Miễn
exertion · endeavour · encourage · strive
nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung
読み方Cách đọc
- Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
- ベン
- Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật
- つと.める
- Đọc trong tên người (名乗り)
- ひこ・やつ
Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.
情報Thông tin
- Số nét
- 10
- Cấp JLPT
- N5
- Lớp học ở Nhật
- Tiểu học lớp 3
- Tần suất báo chí
- #1066 / 2.501
- Bộ thủ
- bộ 19
- Từ JLPT chứa chữ
- 2
- Pinyin
- mian3
- Tiếng Hàn
- 면
exertion · endeavour · encourage · strive · make effort · diligent
熟語Từ chứa chữ này · dễ trước
học
cố gắng; nỗ lực; làm việc; phấn đấu
siêng năng; chăm chỉ
nỗ lực; cố gắng
enstudy; pursuit of knowledge
enwhile studying; presently studying
enperson who studies very hard (at school); grind; swot; drudge · studying hard; cramming; swotting
encramming
enbeing arduous; working diligently enduring hardships
enstudying for a test
enidleness; lack of application; lazy study habits
endiligent student; studious person
endiligence
enindustry; diligence
enstudying two lessons
enstudying like crazy; cramming like a madman
enstudy room
enstudy desk
ento work hard at one's lessons
enstudying very hard; studying like mad
enone's study hours (time)
eninsufficient study
enstudy group; study meeting
encramming (e.g. for an exam)
enone's fate (fortune) as concerns studies
enstudying for a test (esp. school or university entrance examinations)
enleaving all your textbooks, etc., at school
endiligent worker; hard worker
enhardworking; studious
ento gain knowledge; to be illuminated · enlightening; informative; illuminating; educational
enwithout studying
enstudying hard; cramming
ennot studying (for a test, etc.); not having studied
enstaying behind after school to do private study
enlearning about the world; preparation for life in the community; work experience
encost of a lesson learned (e.g. from failing at something); price of a life lesson
enstudying for a test
enstudying for a test
entiredness from (over-)studying; study fatigue
Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).