Kaori Dict

Thiểu · Thiếu

few · little

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

Thông tin

Số nét
4
Cấp JLPT
N5
Lớp học ở Nhật
Tiểu học lớp 2
Tần suất báo chí
#287 / 2.501
Bộ thủ
bộ 42
Từ JLPT chứa chữ
10
Pinyin
shao3, shao4
Tiếng Hàn

few · little

Từ chứa chữ này · dễ trước

すこしsukoshi

một chút; ít; vài; một lúc

N5
すくないsukunai

ít; ít nhiều; khan hiếm

N5
げんしょうgenshouGIẢM THIỂU

giảm

N3
すこしもsukoshimo

không chút nào; không chút

N3
しょうねんshounenTHIỂU NIÊN

thiếu niên

N3
たしょうtashouĐA THIỂU

một ít; một chút

N3
しょうじょshoujoTHIỂU NỮ

cô bé; thiếu nữ

N3
しょうしょうshoushou

một chút; một ít; vài chút; một chút

N3
すくなくともsukunakutomo

ít nhất; ít nhất; ít nhất; ít nhất

N3
しゅくしょうshukushouSÚC TIỂU

thu hẹp

N2
せいしょうねんseishounenTHANH THIỂU NIÊN

thanh thiếu niên; tuổi trẻ; giới trẻ

N2
かしょうひょうかkashouhyoukaQUÁ TIỂU BÌNH GIÁ

đánh giá thấp; giảm giá trị

thông dụng
きしょうkishouHY THIỂU

hiếm; khan hiếm; ít; hiếm hoi

thông dụng
さいしょうげんsaishougenTỐI TIỂU HẠN

enminimum; lowest; minimal; least · at a minimum

thông dụng
さいしょうsaishouTỐI THIỂU

enfewest; least; smallest (number); lowest; minimum · youngest

thông dụng
しょういshouiTHIỂU UÝ

ensecond lieutenant; sublieutenant; ensign

thông dụng
しょうすうてんshousuutenTIỂU SỐ ĐIỂM

endecimal point; radix point

thông dụng
すこしずつsukoshizutsu

enlittle by little; bit by bit

thông dụng
しょうがくshougakuTHIỂU NGẠCH

ensmall sum (of money); small amount · small denomination (banknote, coin, etc.)

thông dụng
しょうさshousaTHIỂU TÁ

enmajor; lieutenant commander; wing commander

thông dụng
しょうしょうshoushouTHIỂU TƯƠNG

enmajor general; rear admiral; air commodore

thông dụng
しょうすうshousuuTHIỂU SỐ

ensmall number; few; minority

thông dụng
ようしょうyoushouẤU THIỂU

eninfancy; childhood; tender age

thông dụng
しょうりょうshouryouTHIỂU LƯỢNG

ensmall quantity; small amount · narrowmindedness

thông dụng
すくなからずsukunakarazu

enconsiderably; not a little; in no small numbers

thông dụng
さおとめsaotomeTẢO ẤT NỮ

enyoung female rice planter; young girl

thông dụng
ほんのすこしhonnosukoshi

enjust a little

thông dụng
しょうすういけんshousuuikenTHIỂU SỐ Ý KIẾN

enminority opinion

thông dụng
さいねんしょうsainenshouTỐI NIÊN THIỂU

enyoungest

thông dụng
かずすくないkazusukunai

enfew in number

thông dụng
ようしょうきyoushoukiẤU THIỂU KỲ

en(early) childhood

thông dụng
しょうshouTHIỂU

ensmall; little; few

thông dụng
ちっとchitto

ena little bit · a little while

おとめごころotomegokoroẤT NỮ TÂM

engirl's feeling; maiden's mind

かしょうkashouQUẢ THIỂU

enexceedingly little; exceedingly few; scanty; paltry; puny

かしょうkashouQUÁ THIỂU

entoo few; too little; insufficient

がくがすくないgakugasukunai

eninsufficient (money, etc.)

きしょうかちkishoukachiHY THIỂU GIÁ TRỊ

enscarcity value; rarity value; preciousness

きんしょうkinshouCẬN THIỂU

ena little; a few; small; slight; trifling; insignificant; narrow (margin)

きんしょうさkinshousaCẬN THIỂU SAI

ennarrow majority; shade of difference

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).

Dữ liệu từ điển từ nguồn mở: CVDICT, CC-CEDICT, Unihan, Make Me a Hanzi, HSK 3.0, TOCFL, 中华新华字典, Tatoeba; tiếng Nhật: JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), jlpt-word-list — xem giấy phép. Phần nghĩa tiếng Việt kế thừa giấy phép CC BY-SA của CVDICT và EDRDG.

Phần giáo trình 當代中文課程 thuộc bản quyền Đại học Sư phạm Đài Loan, chỉ dành cho người học đã đăng nhập và không được dùng cho mục đích thương mại.

少 (Thiểu) — Kanji | Tiếng Nhật Kaori · Kaori Dict