Kaori Dict

Xác

assurance · firm · tight · hard

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

Thông tin

Số nét
15
Cấp JLPT
N4
Lớp học ở Nhật
Tiểu học lớp 5
Tần suất báo chí
#252 / 2.501
Bộ thủ
bộ 112
Từ JLPT chứa chữ
13
Pinyin
que4
Tiếng Hàn

assurance · firm · tight · hard · solid · confirm · clear · evident

Từ chứa chữ này · dễ trước

しっかりshikkari

cứng cáp; chắc chắn; vững chắc

N4
たしかtashika

đúng; chắc chắn; chắc chắn

N4
たしかめるtashikameru

đảm bảo; xác minh; kiểm tra

N3
かくじつkakujitsuXÁC THỰC

chắc chắn; đáng tin cậy

N3
かくにんkakuninXÁC NHẬN

kiểm tra; xác thực

N3
せいかくseikakuCHÍNH XÁC

đúng

N3
めいかくmeikakuMINH XÁC

enclear, definite

N3
かくりつkakuritsuXÁC LUẬT

khả năng; xác suất

N2
てきかくtekikakuĐÍCH XÁC

chính xác

N2
かくしんkakushinXÁC TÍN

niềm tin

N1
かくていkakuteiXÁC ĐỊNH

quyết định

N1
かくほkakuhoXÁC BẢO

bảo đảm

N1
かくりつkakuritsuXÁC LẬP

thiết lập

N1
かっこkakkoXÁC CỐ

enfirm; unshakeable; resolute

thông dụng
かくしつkakushitsuXÁC CHẤP

endiscord; antagonism

thông dụng
かくやくkakuyakuXÁC ƯỚC

enfirm promise; definite promise

thông dụng
さいかくにんsaikakuninTÁI XÁC NHẬN

enreaffirmation; reconfirmation; revalidation

thông dụng
ふたしかfutashika

enunreliable; uncertain; indefinite; unclear

thông dụng
ふかくじつfukakujitsuBẤT XÁC THỰC

enuncertain; unreliable; inauthentic; insecure

thông dụng
とうかくtoukakuĐANG XÁC

enprojected to win; sure to be elected; home free

thông dụng
たしかにtashikani

ensurely; certainly

かくげんkakugenXÁC NGÔN

enassertion; confirmation

かくじつせいkakujitsuseiXÁC THỰC TÍNH

encertainty

かくじつどkakujitsudoXÁC THỰC ĐỘ

encertainty

かくしょうkakushouXÁC CHỨNG

enconclusive evidence; positive proof; definite proof; confirmation

かくとうkakutouXÁC ĐÁP

endefinite answer

かくにんしょkakuninshoXÁC NHẬN THƯ

enwritten confirmation; confirmation document; confirmation note

かくほうkakuhouXÁC BÁO

endefinite report; confirmed data

かくりつモデルkakuritsumoderu

enstochastic model

かくりつかていkakuritsukateiXÁC LUẬT QUÁ TRÌNH

enstochastic process

かくりつごさkakuritsugosaXÁC LUẬT NGỘ SAI

enrandom error

かくりつひょうほんkakuritsuhyouhonXÁC LUẬT TIÊU BẢN

enrandom sample

かくりつへんすうkakuritsuhensuuXÁC LUẬT BIẾN SỐ

enrandom variable; stochastic variable

かくりつみつどかんすうkakuritsumitsudokansuuXÁC LUẬT MẬT ĐỘ QUAN SỐ

enprobability density function

かくりつろんkakuritsuronXÁC LUẬT LUẬN

enprobability theory

さいどかくにんsaidokakuninTÁI ĐỘ XÁC NHẬN

enreconfirmation; double check

みもとかくにんmimotokakuninTHÂN NGUYÊN XÁC NHẬN

enidentification; background check; identity confirmation

せいかくどseikakudoCHÍNH XÁC ĐỘ

enaccuracy

せいかくばくげきseikakubakugekiCHÍNH XÁC BỘC KÍCH

enpinpoint bombing

ふせいかくfuseikakuBẤT CHÍNH XÁC

eninaccurate; incorrect; inexact; imprecise

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).

Dữ liệu từ điển từ nguồn mở: CVDICT, CC-CEDICT, Unihan, Make Me a Hanzi, HSK 3.0, TOCFL, 中华新华字典, Tatoeba; tiếng Nhật: JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), jlpt-word-list — xem giấy phép. Phần nghĩa tiếng Việt kế thừa giấy phép CC BY-SA của CVDICT và EDRDG.

Phần giáo trình 當代中文課程 thuộc bản quyền Đại học Sư phạm Đài Loan, chỉ dành cho người học đã đăng nhập và không được dùng cho mục đích thương mại.

確 (Xác) — Kanji | Tiếng Nhật Kaori · Kaori Dict