Kaori Dict

Linh

spirits · soul

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

Thông tin

Số nét
15
Cấp JLPT
N1
Lớp học ở Nhật
Thường dụng (trung học)
Tần suất báo chí
#1458 / 2.501
Bộ thủ
bộ 173
Từ JLPT chứa chữ
1
Pinyin
ling2
Tiếng Hàn

spirits · soul

Từ chứa chữ này · dễ trước

ゆうれいyuureiU LINH

ma quái; linh hồn

N1
たましいtamashiiHỒN

tinh thần; linh hồn; tâm hồn

N1
いれいさいireisaiUỶ LINH TẾ

lễ tưởng nhớ; nghi lễ linh thiêng

thông dụng
ぼうれいboureiVONG LINH

endeparted spirit; soul of the dead · ghost; apparition

thông dụng
れいreiLINH

ensoul; spirit; departed soul; ghost

thông dụng
れいえんreienLINH VIÊN

en(garden) cemetery; park-style cemetery; memorial park

thông dụng
いれいireiUỶ LINH

enconsoling the spirits of the dead

thông dụng
えいれいeireiANH LINH

enspirit of the dead (esp. of those killed in war); soul of a fallen soldier · person of outstanding talent; gifted person; genius

おんりょうonryouOÁN LINH

envengeful ghost; avenging spirit; apparition

ことだまkotodamaNGÔN LINH

enmystical power inherent in words; spirit of language

こうれいじゅつkoureijutsuGIÁNG LINH THUẬT

ennecromancy; spiritism; spiritualism

ごうどういれいさいgoudouireisaiHỢP ĐỒNG UỶ LINH TẾ

enjoint service for the war dead

こくじんれいかkokujinreikaHẮC NHÂN LINH CA

enAfrican American spiritual; Negro spiritual; black spiritual

しりょうshiryouTỬ LINH

enspirit of a dead person; ghost; departed soul · vengeful spirit (spawned from a dead person's hate); vindictive soul (of a deceased person)

じょれいjoreiTRỪ LINH

enexorcism

しんれいshinreiTÂM LINH

enspirit (e.g. human spirit); soul · spirit; ghost; ethereal being

しんれいしゅじゅつshinreishujutsuTÂM LINH THỦ THUẬT

enpsychic surgery

せいれいseireiTINH LINH

enspirit; soul; ghost

せいれいしんこうseireishinkouTINH LINH TÍN NGƯỠNG

enanimism

せいれいseireiTHÁNH LINH

enthe Holy Ghost; the Holy Spirit

ぜんれいzenreiTHIỆN LINH

enspirit of goodness

ぜんれいzenreiTOÀN LINH

enone's whole soul

そうれいsoureiTAO LINH

enpoltergeist

ばんぶつのれいちょうbanbutsunoreichou

enthe lord of creation; man; mankind

ゆうれいやしきyuureiyashikiU LINH ỐC PHU

enhaunted house

ゆうれいがいしゃyuureigaishaU LINH HỘI XÃ

enbogus company; paper company

ゆうれいかぶyuureikabuU LINH CHU

enwatered stock; bogus shares

ゆうれいじんこうyuureijinkouU LINH NHÂN KHẨU

enfictitious population; bogus population; population which exists on paper but not in reality

ゆうれいせんyuureisenU LINH THUYỀN

enghost ship; phantom ship

ゆうれいばなしyuureibanashiU LINH THOẠI

enghost story

れいあんしつreianshitsuLINH AN THẤT

enmorgue; mortuary

れいかいreikaiLINH GIỚI

enthe spiritual world

れいかんreikanLINH CẢM

eninspiration; afflatus · ability to sense the supernatural (esp. ghosts, etc.)

れいきreikiLINH KHÍ

enmysterious presence; mysterious atmosphere; aura of mystery

れいこんreikonLINH HỒN

ensoul; spirit

れいこんしょうめつreikonshoumetsuLINH HỒN TIÊU DIỆT

enannihilation

れいせいreiseiLINH TÍNH

endivine nature; spirituality

れいちょうreichouLINH TRƯỞNG

encrown (of creation); apex; the best

れいちょうるいreichouruiLINH TRƯỞNG LOẠI

enprimates

れいてきreitekiLINH ĐÍCH

enspiritual; incorporeal

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).

Dữ liệu từ điển từ nguồn mở: CVDICT, CC-CEDICT, Unihan, Make Me a Hanzi, HSK 3.0, TOCFL, 中华新华字典, Tatoeba; tiếng Nhật: JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), jlpt-word-list — xem giấy phép. Phần nghĩa tiếng Việt kế thừa giấy phép CC BY-SA của CVDICT và EDRDG.

Phần giáo trình 當代中文課程 thuộc bản quyền Đại học Sư phạm Đài Loan, chỉ dành cho người học đã đăng nhập và không được dùng cho mục đích thương mại.

霊 (Linh) — Kanji | Tiếng Nhật Kaori · Kaori Dict