傾
Khuynh
lean · incline · tilt · trend
nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung
読み方Cách đọc
- Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
- ケイ
- Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật
- かたむ.くかたむ.けるかたぶ.くかた.げるかし.げる
Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.
情報Thông tin
- Số nét
- 13
- Cấp JLPT
- N3
- Lớp học ở Nhật
- Thường dụng (trung học)
- Tần suất báo chí
- #938 / 2.501
- Bộ thủ
- bộ 9
- Từ JLPT chứa chữ
- 5
- Pinyin
- qing1, qing2
- Tiếng Hàn
- 경
lean · incline · tilt · trend · wane · sink · ruin · bias
熟語Từ chứa chữ này · dễ trước
khuyên hướng
chéo; xiên; lệch
nghiêng về; xu hướng; cúi xuống; có xu hướng
dễ dãi; nhẹ nhàng
ngã nghiêng; điều hướng; điều khiển
độ nghiêng; độ dốc
tập trung; dồn tâm huyết
lắng nghe kỹ
mê mải; nghiêng ngã
ento tilt (esp. head); to lean; to incline; to slant
ento be inclined to evil
enleaning to the right · leaning to the (political) right; rightist tendency; becoming right-wing
enslope; inclination; list · tendency; trend; bent; disposition; bias
ento slope; to descend · to slide (snow, etc.)
ento slide down (snow, etc.)
eninclination
enbeauty; siren · courtesan; prostitute
endip (of the compass)
enangle of inclination
engradient
eninclined plane; slope
enbeauty; siren · courtesan; prostitute
eninclination
enturning upside down
endecanting
enleaning to the left · leaning to the (political) left; leftist tendency; becoming left-wing
ento incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
ento incline toward; to slant; to lurch; to heel over; to be disposed to; to trend toward; to be prone to · to go down (sun); to wane; to sink; to decline
ento rush into; to surge into; to crowd into
ensteep slope; steep incline
enpriority production
enangle meter
enprogressive increase in rent
enforward inclination (of the body); bending forward · anteversion
ento fix one's affection on
ento incline one's head
ento squander one's fortunes
enupward tendency; rising trend
enforward-bent posture
eninflationary trend; inflationary tendency
Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).