妊

Nhâm

pregnancy

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

N1 Hán tự 妊 bên tiếng Trung

読み方Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt: ニンジン
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật: はら.むみごも.る

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

情報Thông tin

Số nét: 7
Cấp JLPT: N1
Lớp học ở Nhật: Thường dụng (trung học)
Tần suất báo chí: #1413 / 2.501
Bộ thủ: bộ 38
Từ JLPT chứa chữ: 1
Pinyin: ren4
Tiếng Hàn: 임

pregnancy

熟語Từ chứa chữ này · dễ trước

妊娠にんしんninshinNHÂM THẦN

thai kỳ; mang thai; thai nhi; thời kỳ mang thai

妊産婦にんさんぷninsanpuNHÂM SẢN PHỤ

enexpectant and nursing mothers

thông dụng

妊婦にんぷninpuNHÂM PHỤ

enpregnant woman

thông dụng

避妊ひにんhininTỊ NHÂM

encontraception; birth control

thông dụng

不妊ふにんfuninBẤT NHÂM

eninfertility; sterility; barrenness

thông dụng

孕むはらむharamu

ento conceive; to become pregnant · to get filled with (e.g. sails filled with wind); to be swollen with

thông dụng

懐妊かいにんkaininHOÀI NHÂM

enpregnancy; conception

偽妊娠ぎにんしんgininshinNGUỴ NHÂM THẦN

enpseudocyesis; false pregnancy; spurious pregnancy; pseudopregnancy

人工避妊法じんこうひにんほうjinkouhininhouNHÂN CÔNG TỊ NHÂM PHÁP

encontraception

妊娠中絶にんしんちゅうぜつninshinchuuzetsuNHÂM THẦN TRUNG TUYỆT

enabortion; pregnancy termination

妊婦服にんぷふくninpufukuNHÂM PHỤ PHỤC

enmaternity clothes

不妊症ふにんしょうfuninshouBẤT NHÂM CHỨNG

eninfertility; sterility; barrenness

身ごもるみごもるmigomoru

ento become pregnant

不妊手術ふにんしゅじゅつfuninshujutsuBẤT NHÂM THỦ THUẬT

ensterilization (operation); sterilisation

想像妊娠そうぞうにんしんsouzouninshinTƯỞNG TƯỢNG NHÂM THẦN

enpseudocyesis; false pregnancy; spurious pregnancy; pseudopregnancy

避妊法ひにんほうhininhouTỊ NHÂM PHÁP

encontraceptive method or measures

避妊薬ひにんやくhinin'yakuTỊ NHÂM DƯỢC

encontraceptive; birth control drug

妊娠中毒症にんしんちゅうどくしょうninshinchuudokushouNHÂM THẦN TRUNG ĐỘC CHỨNG

enpre-eclampsia

子宮外妊娠しきゅうがいにんしんshikyuugaininshinTỬ CUNG NGOẠI NHÂM THẦN

enectopic pregnancy

経口避妊薬けいこうひにんやくkeikouhinin'yakuKINH KHẨU TỊ NHÂM DƯỢC

enoral contraceptives; the pill

異常妊娠いじょうにんしんijouninshinDỊ THƯỜNG NHÂM THẦN

enabnormal pregnancy

人工妊娠中絶じんこうにんしんちゅうぜつjinkouninshinchuuzetsuNHÂN CÔNG NHÂM THẦN TRUNG TUYỆT

eninduced abortion

避妊ピルひにんピルhininpiru

encontraceptive pill

不妊治療ふにんちりょうfuninchiryouBẤT NHÂM TRỊ LIỆU

eninfertility treatment

避妊具ひにんぐhininguTỊ NHÂM CỤ

encontraceptive device; birth-control device

妊娠時にんしんじninshinjiNHÂM THẦN THỜI

enduring pregnancy; while pregnant

子宮内避妊器具しきゅうないひにんきぐshikyuunaihininkiguTỬ CUNG NỘI TỊ NHÂM KHÍ CỤ

enintrauterine device; IUD

避妊リングひにんリングhininringu

enintrauterine device; IUD; contraceptive ring

妊娠検査にんしんけんさninshinkensaNHÂM THẦN KIỂM TRA

enpregnancy test

卵管妊娠らんかんにんしんrankanninshinNOÃN QUẢN NHÂM THẦN

entubal pregnancy

妊性にんせいninseiNHÂM TÍNH

enfertility (esp. of animals)

不妊性ふにんせいfuninseiBẤT NHÂM TÍNH

eninfertility (esp. of animals)

緊急避妊きんきゅうひにんkinkyuuhininKHẨN CẤP TỊ NHÂM

enemergency contraception

緊急避妊ピルきんきゅうひにんピルkinkyuuhininpiru

enemergency contraceptive pill

緊急避妊薬きんきゅうひにんやくkinkyuuhinin'yakuKHẨN CẤP TỊ NHÂM DƯỢC

enemergency contraceptive

荻野式避妊法おぎのしきひにんほうoginoshikihininhouĐỊCH DÃ THỨC TỊ NHÂM PHÁP

enOgino method (of birth control); rhythm method

妊娠糖尿病にんしんとうにょうびょうninshintounyoubyouNHÂM THẦN ĐƯỜNG NIỆU BỆNH

engestational diabetes; gestational diabetes mellitus; pregnancy diabetes

妊孕能にんようのうnin'younouNHÂM DỰNG NĂNG

enfertility

妊孕にんようnin'youNHÂM DỰNG

enpregnancy; conception; fecundation

妊娠悪阻にんしんおそninshin'osoNHÂM THẦN ÁC TRỞ

enhyperemesis gravidarum; HG; severe morning sickness

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).