牛
Ngưu
cow
nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung
読み方Cách đọc
- Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
- ギュウ
- Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật
- うし
- Đọc trong tên người (名乗り)
- うじ・ご
Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.
情報Thông tin
- Số nét
- 4
- Cấp JLPT
- N5
- Lớp học ở Nhật
- Tiểu học lớp 2
- Tần suất báo chí
- #1202 / 2.501
- Bộ thủ
- bộ 93
- Từ JLPT chứa chữ
- 3
- Pinyin
- niu2
- Tiếng Hàn
- 우
cow
熟語Từ chứa chữ này · dễ trước
thịt bò
sữa bò
bò; trâu; thịt bò; cung Ngưu
enOxford
encow shed; cattle barn
enequal (in ability); even; evenly matched; well-matched; on par (with)
enwater buffalo (Bubalus bubalis); domestic Asian water buffalo · wild water buffalo (Bubalus arnee); Asian water buffalo
enWagyu (any of four breeds of Japanese cattle); Wagyu beef
encalf · small cow
ensnail's pace; slow progress
engyudon; rice covered with sliced beef, usu. with fried onion
enbull; ox; steer
enTaurus (constellation); the Bull
enpowdered milk
enbeef tallow
encattleman; raising cattle
ento control; to take the lead in; to have under one's thumb
enox carriage (for Heian-era nobles); oxcart
encow shed; cattle barn
encowpox; vaccinia
endairy; milkman
enhorses and cattle
encowhide; oxhide
ensnail's pace tactics; walking extremely slowly when voting in the Diet to delay proceedings; ox walk tactic
engreat burdock (Arctium lappa); gobo
ensmall fraction (of); drop in the bucket; drop in the ocean
encow; heifer
enlong-horned beetle; longicorn; beetle of the cerambycidae family
enbullfighting; bullfight · fighting bull
enbeef cattle
enmilk cow; dairy cattle
encertified milk
enbuffalo
ensnail
enflathead (esp. the bartailed flathead, Platycephalus indicus)
endairy cow; dairy cattle; milk cow; milch cow
enheavy eating and drinking; gorging and swilling; drinking like a cow and eating like a horse
enwork cow; work cattle
enTaurus (2nd zodiacal sign); the Bull
ensimmered burdock root seasoned with sesame and vinegar
Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).