Kaori Dict

Ngọc · Túc

jewel · ball

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật
Đọc trong tên người (名乗り)

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

Thông tin

Số nét
5
Cấp JLPT
N3
Lớp học ở Nhật
Tiểu học lớp 1
Tần suất báo chí
#737 / 2.501
Bộ thủ
bộ 96
Từ JLPT chứa chữ
1
Pinyin
yu4
Tiếng Hàn

jewel · ball

Từ chứa chữ này · dễ trước

たまごtamagoNOÃN

trứng; ốc; sinh ra

N5
たまtamaNGỌC

viên ngọc

N3
シャボンだまshabondama

bong bóng xà phòng

thông dụng
ぎょくさいgyokusaiNGỌC TOÁI

enhonorable death; death without surrender; honorable defeat · trying but being utterly beaten; being completely rejected when professing one's love

thông dụng
たまむしいろtamamushiiroNGỌC TRÙNG SẮC

eniridescent colour · equivocal (reply, statement, etc.); ambiguous; vague

thông dụng
たまねぎtamanegi

enonion (Allium cepa)

thông dụng
とうもろこしtoumorokoshiNGỌC THỤC THỬ

encorn (Zea mays); maize

thông dụng
おとしだまotoshidama

enNew Year's gift (usu. money given to a child by relatives and visitors)

thông dụng
しゅぎょくshugyokuCHÂU NGỌC

enjewel; gem · gem (of a story, essay, etc.); accomplished work; beautiful piece

thông dụng
しゅざんshuzanCHÂU TOÁN

encalculation on an abacus

thông dụng
みずたまmizutamaTHUỶ NGỌC

endrop of water · polka dots

thông dụng
かえだまkaedama

enstand-in; proxy; substitute; double; ringer · second serving of noodles (to add to one's remaining ramen broth)

thông dụng
めだまmedamaMỤC NGỌC

eneyeball · special feature; centerpiece; showpiece; drawcard

thông dụng
めだましょうひんmedamashouhinMỤC NGỌC THƯƠNG PHẨM

enbargain goods; loss leader · eye-catching goods; featured product

thông dụng
ビーだまbiidama

enmarble; glass marble

thông dụng
さいたまsaitamaKỲ NGỌC

enSaitama (city, prefecture)

thông dụng
おてだまotedama

enbeanbag; beanbag juggling game · bobbling the ball

コロンブスのたまごkoronbusunotamago

enColumbus' egg; egg of Columbus

あくだまakudamaÁC NGỌC

enbad character; bad person; villain; baddie

あめだまamedamaDI NGỌC

encandy

いちえんだまichiendama

enone-yen coin

うばたまubatamaÔ VŨ NGỌC

enjet black; pitch dark · peyote (Lophophora williamsii); mescaline

こうへきぎょくkouhekigyokuHOÀNG BÍCH NGỌC

enyellow jasper; beryl

ひのたまhinotama

enfireball; ball of fire · will-o'-the-wisp; jack-o'-lantern

ひだまhidamaHOẢ NGỌC

enfalling star; fireball

たまのこしtamanokoshi

enpalanquin set with jewels · money and social status gained by marrying a rich and powerful man

たまのこしにのるtamanokoshininoru

ento marry into a family of rank; to marry money

たまじゃりtamajariNGỌC SA LỢI

engravel

ぎょくじgyokujiNGỌC TỶ

ensovereign's seal

たまだれtamadare

enbamboo curtain; palace

ぎょくせきgyokusekiNGỌC THẠCH

engems and stones; wheat and chaff; wheat and tares; good and bad

たまいしtamaishiNGỌC THẠCH

enpebble; round stone; boulder

ぎょくせきこんこうgyokusekikonkouNGỌC THẠCH HỖN GIAO

enmixed bag; mixture of good and bad; jumble of wheat and chaff; mixture of precious gems and common rocks

たまむしtamamushiNGỌC TRÙNG

enjewel beetle (esp. Chrysochroa fulgidissima); buprestid

たまつきtamatsuki

enbilliards; pool · serial collisions (of cars)

ぎょくもんgyokumonNGỌC MÔN

enbeautifully decorated gate · female genitalia

ぎょくろgyokuroNGỌC LỘ

enhigh-quality green tea · jewel-like dewdrop

きんかぎょくじょうkinkagyokujouKIM KHOA NGỌC ĐIỀU

engolden rule (basic principle ensuring success in some activity)

きんたまkintamaKIM NGỌC

entesticles; balls; nuts

きんたまがあがったりさがったりkintamagaagattarisagattari

enbeing held in suspense; being on edge; scared stiff; one's testicles going up and down

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).

Dữ liệu từ điển từ nguồn mở: CVDICT, CC-CEDICT, Unihan, Make Me a Hanzi, HSK 3.0, TOCFL, 中华新华字典, Tatoeba; tiếng Nhật: JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), jlpt-word-list — xem giấy phép. Phần nghĩa tiếng Việt kế thừa giấy phép CC BY-SA của CVDICT và EDRDG.

Phần giáo trình 當代中文課程 thuộc bản quyền Đại học Sư phạm Đài Loan, chỉ dành cho người học đã đăng nhập và không được dùng cho mục đích thương mại.

玉 (Ngọc) — Kanji | Tiếng Nhật Kaori · Kaori Dict