Kaori Dict

Hệ

lineage · system

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

Thông tin

Số nét
7
Cấp JLPT
N2
Lớp học ở Nhật
Tiểu học lớp 6
Tần suất báo chí
#567 / 2.501
Bộ thủ
bộ 120
Từ JLPT chứa chữ
3
Pinyin
xi4, ji4
Tiếng Hàn

lineage · system

Từ chứa chữ này · dễ trước

けいkeiHỆ

hệ thống; dòng dõi; loại

N2
けいとうkeitouHỆ THỐNG

dòng dõi; nhánh; nhóm

N2
たいけいtaikeiTHỂ HỆ

hệ thống; cấu trúc

N2
かけいkakeiGIA HỆ

enfamily lineage

thông dụng
けいずkeizuHỆ ĐỒ

enfamily tree; pedigree; genealogy

thông dụng
けいふkeifuHỆ PHẢ

engenealogy; lineage; family tree; pedigree

thông dụng
けいれつkeiretsuHỆ LIỆT

enseries; sequence; system; succession · keiretsu (group); conglomeration of businesses linked by cross-shareholdings

thông dụng
せいたいけいseitaikeiSINH THÁI HỆ

enecosystem

thông dụng
ちょっけいchokkeiTRỰC HỆ

endirect descent; direct line

thông dụng
にっけいnikkeiNHẬT HỆ

en(of) Japanese descent · non-Japanese of Japanese descent; nikkeijin

thông dụng
ぶんけいbunkeiVĂN HỆ

enhumanities, social sciences, and fine arts; liberal arts

thông dụng
りけいrikeiLÝ HỆ

enthe sciences; STEM (science, technology, engineering and mathematics)

thông dụng
さんけいsankeiSƠN HỆ

enmountain range; mountain system

thông dụng
たいようけいtaiyoukeiTHÁI DƯƠNG HỆ

ensolar system

thông dụng
すいけいsuikeiTHUỶ HỆ

enwater system; river system; drainage system

thông dụng
いっけいikkeiNHẤT HỆ

ensingle-family lineage

かくしんけいkakushinkeiCÁCH TÂN HỆ

enliberal

きょうさんけいkyousankeiCỘNG SẢN HỆ

encommunist controlled

ぎんこうけいカードginkoukeikaado

enbank issued credit card

けいるいkeiruiHỆ LUỴ

endependents; family members that one has to support · encumbrances; things that tie one down

けいずがくkeizugakuHỆ ĐỒ HỌC

en(study of) genealogy

けいとうじゅkeitoujuHỆ THỐNG THỤ

enphylogenetic tree; genealogical tree; family tree; evolutionary tree; dendrogram

けいとうしんがくkeitoushingakuHỆ THỐNG THẦN HỌC

ensystematic theology

けいとうてきkeitoutekiHỆ THỐNG ĐÍCH

ensystematic

けいれつかkeiretsukaHỆ LIỆT HOÁ

enputting in order; systemize; systemise

けっしょうけいkesshoukeiKẾT TINH HỆ

ensystem of crystallization; system of crystallisation

こきゅうきけいkokyuukikeiHÔ HẤP KHÍ HỆ

enrespiratory system

ざひょうけいzahyoukeiTOẠ TIÊU HỆ

encoordinate system

さんかくけいいじょうsankakukeiijouTAM GIÁC HỆ DỊ THƯỜNG

entriangle anomaly

じけいれつjikeiretsuTHỜI HỆ LIỆT

entime series · chronological order; chronology

しつてんけいshitsutenkeiCHẤT ĐIỂM HỆ

ensystem of particles; system of material points

せいけいseikeiCHÍNH HỆ

enlegitimate line; direct descent

たいけいかtaikeikaTHỂ HỆ HOÁ

ensystematization; systematisation; organization; organisation

たいけいてきtaikeitekiTHỂ HỆ ĐÍCH

ensystematic

ちゅうすうしんけいけいとうchuusuushinkeikeitouTRUNG XU THẦN KINH HỆ THỐNG

encentral nervous system

てんかけいtenkakeiĐIỂM HOẢ HỆ

enignition system

どうけいdoukeiĐỒNG HỆ

enaffiliated; akin

にっけいじんnikkeijinNHẬT HỆ NHÂN

ennon-Japanese of Japanese descent; nikkeijin

にっけいべいじんnikkeibeijinNHẬT HỆ MỄ NHÂN

enAmerican of Japanese descent

はいきゅうけいhaikyuukeiPHỐI CẤP HỆ

enchain of distribution

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).

Dữ liệu từ điển từ nguồn mở: CVDICT, CC-CEDICT, Unihan, Make Me a Hanzi, HSK 3.0, TOCFL, 中华新华字典, Tatoeba; tiếng Nhật: JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), jlpt-word-list — xem giấy phép. Phần nghĩa tiếng Việt kế thừa giấy phép CC BY-SA của CVDICT và EDRDG.

Phần giáo trình 當代中文課程 thuộc bản quyền Đại học Sư phạm Đài Loan, chỉ dành cho người học đã đăng nhập và không được dùng cho mục đích thương mại.

系 (Hệ) — Kanji | Tiếng Nhật Kaori · Kaori Dict