第16課/N1 · Bài 16

例文Câu ví dụ trong bài

• 逃亡その少年(しょうねん)たちは逃亡(とうぼう)を試み(こころみ)たが失敗(しっぱい)した。

  The boy attempted an escape, but failed.

• 冬眠冬眠(とうみん)したい。

  I want to hibernate.

• 同盟ドイツはかつてイタリアの同盟(どうめい)国(こく)であった。

  Đức từng là nước đồng minh của Ý.

• どうやらどうやら食べ(たべ)過ぎ(すぎ)たみたいだ。

  Có vẻ như tôi đã ăn quá nhiều.

• 動力そのボートは動力(どうりょく)にモーターを使用(しよう)している。

  The boat uses a motor for the power.

• 登録今(こん)登録(とうろく)されれば、１年間(ねんかん)無料(むりょう)です。

  Join now and pay nothing for a whole year.

• 討論私(わたし)たちはとても活発(かっぱつ)な討論(とうろん)をした。

  We had a very vigorous debate.

• 遠ざかる船(ふね)は岸壁(がんぺき)からしだいに遠ざかっ(とおざかっ)て行っ(いっ)た。

  The boat moved slowly away from the quay.

• 遠回りもし遠回り(とおまわり)でなければポストに入れ(いれ)てください。

  Please drop it in the mail if it's not out of your way.

• 兎角あの人(ひと)にはとかくのうわさがあった。

  There were some unsavory rumors about him.