因
Nhân
cause · factor · be associated with · depend on
nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung
読み方Cách đọc
- Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
- イン
- Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật
- よ.るちな.む
- Đọc trong tên người (名乗り)
- て
Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.
情報Thông tin
- Số nét
- 6
- Cấp JLPT
- N4
- Lớp học ở Nhật
- Tiểu học lớp 5
- Tần suất báo chí
- #636 / 2.501
- Bộ thủ
- bộ 31
- Từ JLPT chứa chữ
- 3
- Pinyin
- yin1
- Tiếng Hàn
- 인
cause · factor · be associated with · depend on · be limited to
熟語Từ chứa chữ này · dễ trước
nguồn gốc
yếu; dựa trên
nguồn; gốc
yếu tố chính
vì vậy; do đó; do lý do này
theo; do; vì; dựa vào
bằng; do; vì; theo
một nguyên nhân; một lý do
nguyên nhân; yếu tố
nhân tiện; nói thêm
định mệnh; mối liên hệ; lý do
duyên số; nghiệp báo; định mệnh
yếu tố; thừa số
do... gây ra; xuất phát từ; nguyên nhân
encause of death
enprimary cause; main factor
encause of defeat
enreason; significance; cause · piece of information that one has heard; I hear that ...; it is said that ...
encontributing cause; exciting cause; incentive; motive
encause of victory; reason for (one's) success
enHon'inbō; Honinbo; grandmaster
enaccording to (someone)
ensow evil and reap evil; evil acts bring evil outcomes
enevil destiny
enrecombinant gene splicing
enrelation of cause and effect; causal relationship; causal link; causality
enunlucky person
enheartless; cruel; causes and actions; results of actions in previous life
enfactor analysis
enindecision; vacillation
endilly-dallying and temporizing (temporising)
enfactor
encause
enremote cause; underlying cause; indirect cause
encause of trouble
enart motif
enexternal cause; external origin; exogenous cause
enrisk factor
encofactor
enkarma
Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).