増
Tăng
increase · add · augment · gain
nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung
読み方Cách đọc
- Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
- ゾウ
- Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật
- ま.すま.しふ.えるふ.やす
- Đọc trong tên người (名乗り)
- まし・ます
Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.
情報Thông tin
- Số nét
- 14
- Cấp JLPT
- N4
- Lớp học ở Nhật
- Tiểu học lớp 5
- Tần suất báo chí
- #231 / 2.501
- Bộ thủ
- bộ 32
- Từ JLPT chứa chữ
- 10
- Pinyin
- zeng1
- Tiếng Hàn
- 증
increase · add · augment · gain · promote
熟語Từ chứa chữ này · dễ trước
tăng
tăng; gia tăng; phát triển; tăng lên
tăng; gia tăng; tăng trưởng; gia tăng
tăng lên; bổ sung; mở rộng; gia tăng
càng ngày càng tăng; càng ngày càng nhiều
biến động
mở rộng
tăng đột biến
cấm; ngăn chặn
củng cố; gia tăng
thúc đẩy; tiến triển
tăng; tốt hơn; thêm
enrapid increase; sharp rise; proliferation; surge; explosion
endilution; watering down · inflation (of budget, claim, etc.); padding
enincreasing the number of staff; hiring more people
enadditional printing; additional print run; reprint
enincrease in production; production increase
enincrease of capital · issue of new shares
enincrease in yield
enincrease; multiplication; propagation; proliferation
entax increase
enadding (equipment, facilities, etc.); establishing more; installing more; increase; extension; expansion
endoubling; double
enday by day
enincreased (profit)
enrising water (of river, lake, etc.); swelling water; increased water; high water
enincreasing the number (of trains, planes, etc.) in operation · increasing bond issues; increased issue
enincrease (in an amount of money)
enday by day
enincrease; addition
enpremium; bonus
ento extend (building); to build on
engradual increase
enincrease
enreinforcement (e.g. of troops)
enspecial issue (of a magazine, etc.); issuing an extra number
enspecial issue; extra issue; special number
enbreeder reactor
enexpansion rate; growth rate
enaddition to a building
Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).