Kaori Dict

Nhược

young · if · perhaps · possibly

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật
Đọc trong tên người (名乗り)

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

Thông tin

Số nét
8
Cấp JLPT
N5
Lớp học ở Nhật
Tiểu học lớp 6
Tần suất báo chí
#458 / 2.501
Bộ thủ
bộ 140
Từ JLPT chứa chữ
8
Pinyin
ruo4, re3
Tiếng Hàn
약, 야

young · if · perhaps · possibly · low number · immature

Từ chứa chữ này · dễ trước

わかいwakai

trẻ; tuổi trẻ

N5
もしかするとmoshikasuruto

có thể; có lẽ; nếu có thể

N3
もしもmoshimo

nếu

N3
もしかしたらmoshikashitara

có thể; có lẽ; có thể là

N2
わかわかしいwakawakashii

trẻ trung; tươi trẻ; tràn đầy sức sống

N2
もしかしてmoshikashite

có thể

N1
もしくはmoshikuha

hoặc; nếu không

N1
じゃっかんjakkanNHƯỢC CAN

một chút; một vài; một ít

N1
もしmoshi

nếu; nếu như; giả sử

thông dụng
わかさwakasa

enyouth; youthfulness

thông dụng
わかものwakamonoNHƯỢC GIẢ

enyoung person; youngster; young people; (the) youth

thông dụng
わかてwakateNHƯỢC THỦ

enyoung person

thông dụng
わこうどwakoudoNHƯỢC NHÂN

enyoung person

thông dụng
わかめwakameNHƯỢC BỐ

enwakame (species of edible brown seaweed, Undaria pinnatifida)

thông dụng
わかばwakabaNHƯỢC DIỆP

ennew leaves; young leaves; fresh verdure

thông dụng
じゃっかんjakkanNHƯỢC QUAN

entwenty years of age · youth; early age; tender age of ...

thông dụng
ごとしgotoshi

enlike; as if; the same as

thông dụng
ろうにゃくなんにょrounyakunannyoLÃO NHƯỢC NAM NỮ

enmen and women of all ages

thông dụng
ろうにゃくrounyakuLÃO NHƯỢC

enyoung and old; all ages

thông dụng
じゃくねんjakunenNHƯỢC NIÊN

enyouth

thông dụng
わかがえりwakagaeri

enrejuvenation; restoration of youth

thông dụng
もしかmoshika

enif; in case; supposing

thông dụng
わかいころwakaikoro

enone's youth; early life; one's early days; one's early years

thông dụng
わかじにwakajini

enearly death; premature death; dying young

わかぞうwakazouNHƯỢC TẠO

enyoungster; neophyte; greenhorn

わかどりどんwakadoridonNHƯỢC ĐIỂU TỈNH

enyoung chicken on rice

じゃくねんがたjakunengataNHƯỢC NIÊN HÌNH

enjuvenile

じゃくはいものjakuhaimonoNHƯỢC BỐI GIẢ

eninexperienced person; young person; novice; greenhorn

わかがえるwakagaeru

ento be rejuvenated; to feel young again

じゃくれいjakureiNHƯỢC LINH

enyouth

みずこmizukoTHUỶ TỬ

enaborted fetus (foetus); miscarried fetus; stillborn fetus · newborn baby

たいぜんじじゃくtaizenjijakuTHÁI NHIÊN TỰ NHƯỢC

enhaving presence of mind; self-possessed; imperturbable; calm and self-possessed

としわかtoshiwakaNIÊN NHƯỢC

enyoung; youthful

としわかいtoshiwakai

enyoung; youthful

はんにゃhannyaBAN NHƯỢC

enprajna (wisdom required to attain enlightenment) · hannya; mask of a grinning, horned demoness (represents a woman's rage and jealousy)

ぼうじゃくぶじんboujakubujinBÀNG NHƯỢC VÔ NHÂN

enbehaving outrageously as though there were no one around; acting without consideration for others; arrogance; audacity; insolence

うらわかいurawakai

enyoung; youthful

ようじゃくyoujakuẤU NHƯỢC

enjuvenile

じゃくねんしゃjakunenshaNHƯỢC NIÊN GIẢ

enyoungster; young and immature person

じゃくはいjakuhaiNHƯỢC BỐI

enyoung person; youngster · greenhorn; novice; inexperienced person

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).

Dữ liệu từ điển từ nguồn mở: CVDICT, CC-CEDICT, Unihan, Make Me a Hanzi, HSK 3.0, TOCFL, 中华新华字典, Tatoeba; tiếng Nhật: JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), jlpt-word-list — xem giấy phép. Phần nghĩa tiếng Việt kế thừa giấy phép CC BY-SA của CVDICT và EDRDG.

Phần giáo trình 當代中文課程 thuộc bản quyền Đại học Sư phạm Đài Loan, chỉ dành cho người học đã đăng nhập và không được dùng cho mục đích thương mại.

若 (Nhược) — Kanji | Tiếng Nhật Kaori · Kaori Dict