話
Thoại
câu chuyện; nói chuyện
読み方Cách đọc
- Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
- ワ
- Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật
- はな.すはなし
Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.
情報Thông tin
- Số nét
- 13
- Cấp JLPT
- N5
- Lớp học ở Nhật
- Tiểu học lớp 2
- Tần suất báo chí
- #134 / 2.501
- Bộ thủ
- bộ 149
- Từ JLPT chứa chữ
- 15
- Pinyin
- hua4
- Tiếng Hàn
- 화
câu chuyện; nói chuyện
熟語Từ chứa chữ này · dễ trước
cuộc gọi
nói; nói chuyện; kể; nói tiếng
nói chuyện; câu chuyện; chủ đề; lời nói
trò chuyện; nói chuyện
chăm sóc; lo liệu; giúp đỡ
thảo luận
đề tài; chủ đề; hot
tai nghe điện thoại; bộ thu thoại
truyền thuyết
truyện cổ tích; truyện thiếu nhi
bắt chuyện, nói chuyện
đàm phán; thảo luận; trao đổi; hội nghị
đã được chăm sóc
đang nói; bận
hội thoại
được giúp đỡ
đang bận
giai thoại; câu chuyện ngắn
điều khiển tiếng Anh; lớp học tiếng Anh
điện thoại di động
điện thoại công cộng; máy trả tiền
đàm thoại, trò chuyện
kể chuyện giả; chuyện hư
câu chuyện thật
ngôn ngữ ký hiệu
người bảo trợ; người quản lý; người trung gian
truyện cổ; truyền thuyết; ký ức
chuyện phụ
đối thoại; trò chuyện; bình luận; lời nói
bài nói dài
cuộc gọi
máy điện thoại
danh bạ điện thoại
số điện thoại
bí thọ; chuyện bí
truyện dân gian; truyền thuyết dân gian
nói chuyện đứng; trò chuyện đứng
nói chuyện sâu; lặng lẽ trò chuyện
cách nói; phong cách nói
giọng nói; tiếng nói
Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).