第71課/N1 · Bài 71

例文Câu ví dụ trong bài

• スチーム「スチームアイロンを買お(かお)うか悩み(なやみ)中(ちゅう)。どう思う(おもう)？っていうか、買っ(かっ)て！」「やだ。自分(じぶん)で買い(かい)な」

  "Tôi đang lo không biết có nên mua một cái bàn là hơi nước không. Anh nghĩ sao? Hay là anh mua đi!" "Không, cô tự mua đi"

• ストライキ労働(ろうどう)者(しゃ)達(たち)はストライキ中(ちゅう)です。

  The workers are on strike.

• ストあなたはタフストですか、ティフュルですか。

  Bạn là Tafsut hay là Tifyur?

• ストローこのことは水(みず)の入っ(はいっ)たグラスにストローを入れ(いれ)て見れ(みれ)ば容易(ようい)にわかる。

  You can see this easily if you put a straw into a glass of water.

• ストロボここでストロボ撮影(さつえい)をしてもいいですか。

  Is it all right to use a flash here?

• すばしっこいリスはすばしこく木(き)を登る(のぼる)。

  Squirrels are nimble in climbing trees.

• 素早い悪い(わるい)知らせ(しらせ)はすばやく伝わる(つたわる)。

  Bad news travels fast.

• ズバリその問題(もんだい)についての彼(かれ)の意見(いけん)はずばり的(てき)を射(い)ている。

  His remarks on the subject are much to the point.

• スプリングホワイト氏(し)はスプリングフィールドのあるホテルの支配人(しはいにん)でした。

  Mr White was the manager of a hotel in Springfield.

• スペースこのあたりは駐車(ちゅうしゃ)できるスペースがほとんどない。

  There are few places to park around here.