申
Thân
có vinh dự; dấu hiệu
読み方Cách đọc
- Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
- シン
- Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật
- もう.すもう.し-さる
Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.
情報Thông tin
- Số nét
- 5
- Cấp JLPT
- N4
- Lớp học ở Nhật
- Tiểu học lớp 3
- Tần suất báo chí
- #492 / 2.501
- Bộ thủ
- bộ 102
- Từ JLPT chứa chữ
- 12
- Pinyin
- shen1
- Tiếng Hàn
- 신
có vinh dự; dấu hiệu
熟語Từ chứa chữ này · dễ trước
nói (kính); bày tỏ; trình bày; chúc mừng
nói (kính); gọi là; tự xưng; làm (kính)
đăng ký; nộp đơn; xin đăng ký; đặt chỗ
lời xin lỗi; lời hối lỗi
báo cáo; khai báo; nộp thuế
đơn xin; đề nghị; nộp đơn
xin lỗi; không thể tha thứ; rất tiếc
đề nghị; đề xuất; yêu cầu
đề xuất; đề nghị; báo cáo; thông báo
đề nghị; gợi ý
đơn đăng ký; đề nghị; yêu cầu
điểm yếu, khiếu
báo cáo lên trên
enthe Monkey (ninth sign of the Chinese zodiac) · hour of the Monkey (around 4pm, 3-5pm, or 4-6pm)
ghi chú cuối thư
báo cáo; trả lời
báo cáo nội bộ; thông tin riêng
thỏa thuận; đồng ý
đề nghị; yêu cầu
đơn xin; hồ sơ
báo cáo; tuyên bố
hoàn hảo; tuyệt vời
xin lỗi; cảm ơn
enwritten report
ento send word (to); to write (to)
ento explain; to justify
ento hesitate to say; to find it difficult to say
ento write to; to send word to; to hand over (official business)
ento arrange; to agree (on); to prearrange
enorder of applications; in order of application
enheaven-sent child (in answer to a Shinto or Buddhist prayer) · child (e.g. of an era); product
ento ask for (e.g. a fee); to charge (a price) · to accept (e.g. orders); to receive
ento state; to say; to tell; to express
ento send word (to); to write (to) · to hand over (one's business to a successor); to transfer; to tell (one's successor) about; to pass on
ento be slow in saying
ento add (to what was said before); to say in addition
ento tell; to announce; to declare; to pass (a sentence); to order
enI'm sorry to trouble you
ento instruct; to tell to do; to ask to do; to order
ento tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason
Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).