防
Phòng
phòng ngừa; bảo vệ; chống lại; ngăn chặn
読み方Cách đọc
- Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
- ボウ
- Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật
- ふせ.ぐ
- Đọc trong tên người (名乗り)
- あた・う・ほう
Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.
情報Thông tin
- Số nét
- 7
- Cấp JLPT
- N3
- Lớp học ở Nhật
- Tiểu học lớp 5
- Tần suất báo chí
- #331 / 2.501
- Bộ thủ
- bộ 170
- Từ JLPT chứa chữ
- 11
- Pinyin
- fang2
- Tiếng Hàn
- 방
phòng ngừa; bảo vệ; chống lại; ngăn chặn
熟語Từ chứa chữ này · dễ trước
phòng cháy chữa cháy
phòng ngừa
Dự phòng; phòng ngừa; bảo vệ; cẩn thận
đồn cứu hỏa
ngăn ngừa; kiểm soát
an ninh; ngăn tội
phòng ngừa
phòng thủ quốc gia; bảo vệ
bờ kè; đê chắn
cản trở; gây phiền; can thiệp; phá hoại
bảo vệ; tự vệ
chống cháy; cách ly lửa
tấn công phòng thủ
phòng ngừa xói mòn; kiểm soát xói mòn
xe cứu hỏa
enlegitimate self-defence; legitimate self-defense
kiểm soát dịch
cách âm
phòng không quân
bảo vệ
chuẩn bị thiên tai
phòng thủy; chống thấm
bãi đỡ sóng
tiêm vắc-xin; phòng bệnh
chiến đấu phòng thủ
phòng thủ chuyên môn; bảo vệ không xâm lược
chống đạn; chống nổ
phòng vệ; cơ quan phòng vệ
phòng vệ thiết bị; cơ quan thiết bị phòng vệ
bảo vệ
cơ quan phòng cháy
camera phòng chống trộm
enmissile defence; missile defense
enjoint defense; joint defence
enbattle
enDepartment of Defense (US); the Pentagon
enSecretary of Defence (Defense)
endefence expenditure; defense expenditure; defence cost; defense cost
enantioxidant
enfirefighter; fireman
Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).