第24課/N4 · Bài 24

例文Câu ví dụ trong bài

• 田舎退職(たいしょく)後(ご)は田舎(いなか)でのんびり暮し(くらし)たい。

  Lúc nghỉ hưu tôi muốn sống một cách thảnh thơi tại vùng nông thôn.

• 見つける見つけ(みつけ)たよ。

  Tôi tìm thấy rồi đấy.

• 高校生彼(かれ)は高校生(こうこうせい)です。

  Anh ấy là học sinh cấp 3.

• 講義私(わたし)はその講義(こうぎ)に注意(ちゅうい)を集中(しゅうちゅう)した。

  Tôi đã hết sức tập trung vào bài giảng đó.

• そんなに人生(じんせい)はそんなに甘く(あまく)ない。

  Cuộc đời không ngọt ngào như thế.

• 昼休み僕(ぼく)はあまりに疲れ(つかれ)ていたので昼休み(ひるやすみ)にひと眠り(ひとねむり)した。

  Vào giờ nghỉ trưa, vì quá mệt nên tôi đã chợp mắt một chút.

• 忘れ物今日(きょう)忘れ物(わすれもの)をした。

  I left behind something today.

• 腕彼女(かのじょ)は私(わたし)の腕(うで)をきつくつねった。

  Cô ấy cấu mạnh vào tay tôi.

• 訳逃す(のがす)わけない。

  Tôi sẽ không để bạn chạy thoát đâu.

• 承知よろしい。お申し出(もうしで)は承知(しょうち)しました。

  All right. I'll accept your offer.