Kaori Dict

Bỉ

he · that · the

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật
Đọc trong tên người (名乗り)

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

Thông tin

Số nét
8
Cấp JLPT
N5
Lớp học ở Nhật
Thường dụng (trung học)
Tần suất báo chí
#648 / 2.501
Bộ thủ
bộ 60
Từ JLPT chứa chữ
7
Pinyin
bi3
Tiếng Hàn

he · that · the

Từ chứa chữ này · dễ trước

あそこasokoBỈ XỬ

chỗ kia; nơi ấy; bộ phận sinh dục

N5
あちらachiraBỈ PHƯƠNG

enthis way (polite)

N5
かれkareBỈ

anh ấy; bạn trai

N4
かれらkarera

họ (đàn ông)

N4
かのじょkanojoBỈ NỮ

cô ấy; bạn gái

N4
あちこちachikochiBỈ PHƯƠNG THỬ PHƯƠNG

đây và đó; khắp nơi

N3
あれこれarekoreBỈ THỊ

này nọ

N2
なんだかんだnandakanda

cái gì đó; một việc gì đó; này nọ; thế này

N1
あのano

những

thông dụng
あのひとanohito

người đó

thông dụng
あのかたanokata

người đó; quý ông; quý bà

thông dụng
あれareBỈ

người đó; thời điểm

thông dụng
なにかとnanikato

một cách nào đó; nhiều cách

thông dụng
ひがんhiganBỈ NGẠN

enequinoctial week (when Buddhist services are held) · Buddhist services during the equinoctial week

thông dụng
かれしkareshiBỈ THỊ

enboyfriend · he; him

thông dụng
あいつaitsuBỈ NÔ

enhe; she; that guy · that; that one; that thing

thông dụng
かなたkanataBỈ PHƯƠNG

enbeyond; across; the other side; the distance

thông dụng
たそがれtasogareHOÀNG HÔN

endusk; twilight · twilight years

thông dụng
あのよanoyo

enthe other world; the next world; the world beyond; world after death

thông dụng
あれほどarehodo

ento that extent

thông dụng
あいつらaitsura

enthey; those guys; those fellows

thông dụng
なにかにつけてnanikanitsukete

enin various ways; in all sorts of ways; at every opportunity; whenever there is a chance

なにかかにかnanikakanika

enthis and that; something or other; one thing or another

なんでもかんでもnandemokandemo

enall sorts of things; (anything and) everything · by all means; at any cost

なんとかかんとかnantokakantoka

ensomething or other; somehow

なにやらかにやらnaniyarakaniyara

enthis and that; one thing or another

なんやかやnan'yakaya

enthis and that; one thing or another; something or other; various things

ひがんばなhiganbanaBỈ NGẠN HOA

enred spider lily (Lycoris radiata); cluster amaryllis

ひがんえhigan'eBỈ NGẠN HỘI

enBuddhist services during the equinoctial week

なにもかもnanimokamo

enanything and everything; just about everything

はるかかなたharukakanata

enfaraway; far-off

ひがhigaBỈ NGÃ

enself and others; this and that; both sides; oneself and one's opponent; he and I

だれかれなしにdarekarenashini

ento whomever; to anybody at all

かのちkanochi

enthere; that place

だれかれdarekareTHUỲ BỈ

enthis or that person; anybody; many people

あれやこれやareyakoreya

enthis and that; one thing and another

なんでもかでもnandemokademo

enall sorts of things; (anything and) everything · by all means; at any cost

かのじょらkanojora

enthey (females); them

どこもかしこもdokomokashikomo

enall over; all over the place; everywhere

だれもかれもdaremokaremo

eneveryone; one and all

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).

Dữ liệu từ điển từ nguồn mở: CVDICT, CC-CEDICT, Unihan, Make Me a Hanzi, HSK 3.0, TOCFL, 中华新华字典, Tatoeba; tiếng Nhật: JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), jlpt-word-list — xem giấy phép. Phần nghĩa tiếng Việt kế thừa giấy phép CC BY-SA của CVDICT và EDRDG.

Phần giáo trình 當代中文課程 thuộc bản quyền Đại học Sư phạm Đài Loan, chỉ dành cho người học đã đăng nhập và không được dùng cho mục đích thương mại.

彼 (Bỉ) — Kanji | Tiếng Nhật Kaori · Kaori Dict