第10課/N4 · Bài 10

例文Câu ví dụ trong bài

• パパパパが静か(しずか)にしてなさいって言っ(いっ)たの。

  Bố tôi bảo tôi giữ im lặng.

• 光る月(つき)は自分(じぶん)では光ら(ひから)ない。

  Mặt trăng không tự phát sáng.

• 夫夫(おっと)はいい人(ひと)よ。

  Chồng tôi là một người tốt.

• 雲今日(きょう)の空(そら)は雲(くも)に覆わ(おおわ)れている。

  Bầu trời ngày hôm nay được bao phủ bởi mây.

• 坂坂(さか)を下りる(おりる)ときに彼女(かのじょ)のおんぼろ自転車(じてんしゃ)はキーキー音(おん)を立て(たて)た。

  Her old bike squeaked as she rode down the hill.

• 仕舞う私(わたし)は笑っ(わらっ)てしまった。

  Tôi đã cười.

• 飛行場嵐(あらし)のせいで、多く(おおく)の飛行機(ひこうき)が飛行場(ひこうじょう)を飛び(とび)たてなかった。

  Do cơn bão, rất nhiều máy bay không thể cất cánh từ sân bay.

• 柔道柔道(じゅうどう)では力(ちから)より技(わざ)のほうが大切(たいせつ)である。

  In judo, technique is more important than strength.

• 決して値段(ねだん)は決して(けっして)高く(たかく)ない。

  Giá cả chưa bao giờ đắt cả.

• 事務所彼(かれ)の事務所(じむしょ)ならちょっと先(さき)です。

  Văn phòng của anh ta ở ngay đằng trước kia.