全
Toàn
whole · entire · all · complete
nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung
読み方Cách đọc
- Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
- ゼン
- Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật
- まった.くすべ.て
- Đọc trong tên người (名乗り)
- たけ・まさ
Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.
情報Thông tin
- Số nét
- 6
- Cấp JLPT
- N5
- Lớp học ở Nhật
- Tiểu học lớp 3
- Tần suất báo chí
- #75 / 2.501
- Bộ thủ
- bộ 11
- Từ JLPT chứa chữ
- 18
- Pinyin
- quan2
- Tiếng Hàn
- 전
whole · entire · all · complete · fulfill
熟語Từ chứa chữ này · dễ trước
tổng bộ
ensafety, security
hoàn toàn
trọn vẹn; tuyệt đối; hoàn chỉnh
toàn bộ
toàn toàn; hoàn toàn
tất cả
enthe whole body, full-length (portrait)
tổng thể
cả nước
tất cả; toàn bộ; hết; toàn bộ
encomplete works
en(the) whole, general
toàn lực
toàn vẹn
hồi phục hoàn toàn; bình phục; sức khỏe tốt; hồi phục toàn diện
thời kỳ thịnh vượng; đỉnh cao; thời kỳ hưng thịnh; thời kỳ trọn vẹn
tiêu diệt hoàn toàn; hủy diệt; diệt trừ; phá hủy toàn bộ
an toàn; bảo vệ
enheart failure
enproper; respectable; decent; honest · entirely; completely; wholly; perfectly
enthe whole area; the entire region; all parts (of) · the whole field (of study); every field; the whole gamut
entotal; full amount; sum
enall compositions; the entire composition
enplenipotentiary powers; full authority · plenipotentiary; delegate with full powers
enthe whole school · all the schools
ennationwide; countrywide; national; throughout the country
enthe whole company · all the companies
encomplete victory · winning a tournament with no losses
entotal destruction by fire; being burned down
ensaint; person well-balanced morally and intellectually
enthe whole world
enfull speed
entotalitarianism
enfull length; total length; overall length
enwhole nation; whole land; whole country
enall days
enthe full-day (school system)
entotal abolition; full phase-out; total repeal
enwhole passage; full text; whole sentence; full paragraph
Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).