連
Liên
take along · lead · join · connect
nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung
読み方Cách đọc
- Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
- レン
- Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật
- つら.なるつら.ねるつ.れる-づ.れ
- Đọc trong tên người (名乗り)
- ずれ・つれ・むらじ・れ
Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.
情報Thông tin
- Số nét
- 10
- Cấp JLPT
- N4
- Lớp học ở Nhật
- Tiểu học lớp 4
- Tần suất báo chí
- #30 / 2.501
- Bộ thủ
- bộ 162
- Từ JLPT chứa chữ
- 17
- Pinyin
- lian2
- Tiếng Hàn
- 련
take along · lead · join · connect · party · gang · clique
熟語Từ chứa chữ này · dễ trước
đem; dẫn; đi cùng
liên hệ
quan hệ; liên kết; sự liên quan; tính liên quan
đồng hành; người đi cùng; bạn bè
gợi nhớ; liên quan
liên tiếp; liên kết
liên minh; hiệp hội
một chuỗi; một dãy; một tập hợp
Liên Hợp Quốc; tổ chức quốc tế
nối dài; kéo dài; xếp thành hàng; liên kết
liên kết; ghép nối; xếp thành hàng; sắp xếp
ngày nghỉ liên tục; kỳ nghỉ dài; lễ hội kéo dài
liên đội; đoàn kết; hợp tác; chung sức
đồng bọn; nhóm người; bọn bạn; đồng đội
hằng ngày; mỗi ngày; liên tục
liên hiệp quốc gia; liên hiệp
hiệp hội; liên hiệp; tổ chức liên kết
Liên Xô
engang of young toughs; hooligans; hoodlums; hoods; yobbos
encontacting; getting in touch; communication; call; message
enregular customer; regular patron; regular visitor; frequenter · constant companion
ento take (someone) away; to carry off; to abduct; to kidnap
enconnection; linking; linkage; link; liaison; contact; coordination
encooperation; coordination; collaboration; alignment · integration; linking
enconnection; linking; joining; coupling; attaching; junction; concatenation; consolidation (e.g. of company accounts)
entaking (a suspect to the police); dragging (someone) away
enassociation; federation
enchain; series; connection · linkage
enimplication (in a crime); involvement · sitting in a row (in the same seat)
enserialization; serialisation; serial story
enconsecutive victories; series of victories; winning streak
enseries of battles; successive battles
enrepeated blows; striking repeatedly; barrage · consecutive hits (e.g. in boxing, baseball)
enregiment
enoperating together; working together; being linked (to); being tied (to); being connected (with); interlocking
ensuccessive championships
enconsecutive defeats; series of defeats
enoccurring in succession; doing in succession; series (of incidents); spate · firing in rapid succession; volley of shots
enmountain range
encontinuous use; chronic use
Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).