An toàn
安全 · 141 từ
xảy ra; xảy đến; diễn ra; bùng phát
HSK 3TOCFL 3xuất hiện; phát sinh; nổi lên
HSK 2TOCFL 4an toàn; bảo mật; an ninh
HSK 2TOCFL 3kinh khủng; đáng sợ; đáng gờm
HSK 2TOCFL 3giả; sai; nhân tạo
HSK 2TOCFL 4bảo vệ; phòng thủ; bảo hộ
HSK 3TOCFL 3bình an; khỏe mạnh; không có chuyện gì
HSK 2TOCFL 4nguy hiểm
HSK 3TOCFL 3hiện trường (của vụ án, tai nạn, v.v.); tại chỗ; tại hiện trường
HSK 3TOCFL 4bất ngờ; tai nạn; sự cố
HSK 3TOCFL 4sự kiện; sự việc; sự cố
HSK 3TOCFL 5bằng chứng; chứng cứ; lời khai
HSK 3TOCFL 4cảnh sát; sĩ quan cảnh sát
HSK 3TOCFL 4vũ khí; đồ quân dụng; LT:種|种[zhong3]
HSK 3TOCFL 5sức khỏe; vệ sinh; hệ thống vệ sinh
HSK 3TOCFL 5ngăn ngừa; phòng chống; bảo vệ
HSK 3TOCFL 5bắt đầu; phát động; khơi dậy
HSK 3TOCFL 5ngăn chặn; phòng ngừa; thực hiện biện pháp phòng ngừa
HSK 3TOCFL 5làm vỡ; đập vỡ
HSK 3TOCFL 5đảm bảo; bảo đảm
HSK 3TOCFL 5gây ra; dẫn đến; khiến cho; kích thích
HSK 4TOCFL 4tai nạn; LT:樁|桩[zhuang1],起[qi3],次[ci4]
HSK 3TOCFL 5ngăn chặn; ngăn ngừa; tránh
HSK 4TOCFL 4làm bị thương; gây hại
HSK 4TOCFL 4luật sư
HSK 4TOCFL 4đối mặt với cái gì đó; đối diện với
HSK 4TOCFL 5kẻ thù; Lượng từ: 個|个[ge4]
HSK 4TOCFL 5lính; một lực lượng; một đội quân
HSK 4TOCFL 5giết; sát hại; sát nhân; tấn công; làm suy yếu; giảm; (phương ngữ) làm cho đau nhói
HSK 5TOCFL 4trộm; cắp; giật
HSK 5TOCFL 3ngăn chặn; ngăn cản
HSK 4TOCFL 5chỉ huy; điều khiển; hướng dẫn
HSK 4TOCFL 5thoát khỏi; vứt bỏ (ý tưởng cũ,...); loại bỏ
HSK 4TOCFL 5gợi ý; đề nghị
HSK 4TOCFL 5xử lý; đối phó; giải quyết; tạm xoay xở; làm cho xong; (tiếng địa phương) (thường dùng ở dạng phủ định) hòa hợp với (ai đó)
HSK 4TOCFL 5tòa án; pháp đình
HSK 4TOCFL 5thẩm phán (trong tòa án)
HSK 4TOCFL 5chất độc; đầu độc; độc hại
HSK 5TOCFL 4bất hạnh; nghịch cảnh; không may
HSK 5TOCFL 4tự giết mình; tự sát; tự tử
HSK 5TOCFL 4súng; hỏa khí; súng trường
HSK 5TOCFL 4tranh giành; lao vào; tranh cướp
HSK 5TOCFL 4lừa gạt; lừa đảo; lừa dối
HSK 5TOCFL 4trốn thoát; chạy trốn; bỏ chạy
HSK 5TOCFL 4chiên ngập dầu; (khẩu ngữ) chần (rau củ); cách phát âm ở Đài Loan: [zha4]
HSK 7-9TOCFL 2kẻ lừa đảo; một kẻ gian lận
HSK 5TOCFL 4thảm họa; tai ương
HSK 5TOCFL 5tai họa; thảm họa; LT:個|个[ge4]
HSK 5TOCFL 5sự thật về cái gì; thực tế
HSK 5TOCFL 5lụt; thảm họa do lụt
HSK 5TOCFL 5điên cuồng; cuồng loạn; hoang dại
HSK 5TOCFL 5loại bỏ; cách chức; thoát khỏi
HSK 5TOCFL 5bao vây; vây quanh; bủa vây
HSK 5TOCFL 5có mặt; có mặt tại hiện trường
HSK 5TOCFL 5nghiêm khắc; nghiêm ngặt
HSK 5TOCFL 5xử phạt; trừng phạt
HSK 5TOCFL 5phòng ngừa; khuyên răn; cảnh báo hoặc nhắc nhở
HSK 5TOCFL 5đám cháy lớn (trong thành phố, rừng, v.v.)
HSK 5TOCFL 5trừng phạt; phạt; phạt tiền
HSK 5TOCFL 5chạy trốn khỏi gì đó; bỏ chạy; trốn thoát
HSK 5TOCFL 5lao vào; xông lên; lao tới
HSK 5TOCFL 5báo động; báo cảnh sát
HSK 5TOCFL 5phạt tiền; hình phạt; phạt (tiền)
HSK 5TOCFL 5vi phạm; xúc phạm; tấn công
HSK 6TOCFL 4phạm tội; tội phạm; hành vi phạm tội
HSK 6TOCFL 4tấn công; buộc tội; chỉ trích
HSK 6TOCFL 5đe dọa; uy hiếp
HSK 6TOCFL 5bạo lực; cưỡng lực
HSK 6TOCFL 5bùng nổ; phun trào; phát nổ
HSK 6TOCFL 5vụ nổ; nổ; tung lên
HSK 6TOCFL 5gặp phải; gặp gỡ; trải nghiệm (đau khổ)
HSK 6TOCFL 5tội; phạm tội; lỗi
HSK 6TOCFL 5chịu; gánh chịu (tổn thất, điều không may)
HSK 6TOCFL 5chấm dứt; tiêu diệt; làm cho diệt vong
HSK 6TOCFL 5kháng cự; phản kháng
HSK 6TOCFL 5tàn nhẫn; sự tàn nhẫn
HSK 6TOCFL 5bắt nạt
HSK 6TOCFL 5tòa án
HSK 6TOCFL 5phơi bày; tiết lộ; phô bày
HSK 6TOCFL 5âm mưu; lập mưu; một âm mưu; một kế hoạch bí mật
HSK 6TOCFL 5nắm; bắt; chộp
HSK 6TOCFL 5tội ác; điều ác; tội lỗi
HSK 6TOCFL 5sử dụng ma túy
HSK 6TOCFL 5cướp (bằng vũ lực); tên cướp; kẻ cướp
HSK 6TOCFL 5tranh chấp
HSK 6TOCFL 5bị lừa (bởi sự lừa dối của ai đó); bị lừa gạt; bị lừa
HSK 6TOCFL 5phạm luật; phá vỡ quy tắc; một hành vi phạm pháp
HSK 6TOCFL 5khủng khiếp; đáng sợ; kinh hoàng
HSK 7-9TOCFL 4tai nạn giao thông; tai nạn xe; LT:場|场[chang2]
HSK 7-9TOCFL 4lừa gạt ai; một vụ lừa đảo
HSK 7-9TOCFL 4bị lừa; bị mắc lừa; bị lừa gạt
HSK 7-9TOCFL 4dẫn đến; kích hoạt; khởi đầu
HSK 7-9TOCFL 5bảo vệ; bảo hộ
HSK 7-9TOCFL 5ra lệnh; ban hành mệnh lệnh
HSK 7-9TOCFL 5trốn thoát; lẩn tránh; tránh né
HSK 7-9TOCFL 5miễn cho ai; miễn giảm; cách chức
HSK 7-9TOCFL 5để tránh; để không
HSK 7-9TOCFL 5đầu hàng
HSK 7-9TOCFL 5hình phạt; sự trừng phạt; trừng phạt
HSK 7-9TOCFL 5sức mạnh; sức mạnh ghê gớm
HSK 7-9TOCFL 5bắt giữ; một vụ bắt giữ
HSK 7-9TOCFL 5(hình thức kết hợp) nói; bảo; thông báo; báo cáo; tố cáo
HSK 7-9TOCFL 5bị thiệt hại, bị thương v.v.; bị hỏng; bị thương
HSK 7-9TOCFL 5nói dối; kể điều không thật
HSK 7-9TOCFL 5cạm bẫy; bẫy; bẫy rập
HSK 7-9TOCFL 5sát hại
HSK 7-9TOCFL 5vụ án; trường hợp; LT:宗[zong1],樁|桩[zhuang1],起[qi3]
HSK 7-9TOCFL 5kẻ trộm; kẻ phản bội; gian xảo
HSK 7-9TOCFL 5mời; gây ra; đòi hỏi hoặc yêu cầu
HSK 7-9TOCFL 5mất tích; biến mất; không ghi nhận được
HSK 7-9TOCFL 5lương tâm
HSK 7-9TOCFL 5thực hiện trả đũa; trả thù; trả đũa; sự trả thù
HSK 7-9TOCFL 5bất hợp pháp
HSK 7-9TOCFL 5chí mạng; chết người; gây chết
HSK 7-9TOCFL 5lừa dối; gian lận
HSK 7-9TOCFL 5tàn nhẫn; độc ác; không thương tiếc
HSK 7-9TOCFL 5ngược đãi; đối xử tệ; lạm dụng
HSK 7-9TOCFL 5trong bóng tối; bí mật; lén lút
HSK 7-9TOCFL 5giám sát; theo dõi chặt chẽ; giám thị
HSK 7-9TOCFL 5gậy; que
HSK 7-9TOCFL 5tình huống nguy cấp; tuyệt vọng
HSK 7-9TOCFL 5người điên; kẻ điên
HSK 7-9TOCFL 5chạy trốn để thoát thân
HSK 7-9TOCFL 5cướp đoạt; cướp phá; cưỡng đoạt
HSK 7-9TOCFL 5tai nạn máy bay; sự cố hoặc tai nạn hàng không
HSK 7-9TOCFL 5lừa đảo; lừa gạt; tống tiền
HSK 7-9TOCFL 5dọn dẹp; dọn sạch; xóa bỏ; quét sạch
HSK 7-9TOCFL 5tàn nhẫn và vô lương tâm; tâm địa độc ác đầy hận thù và ghen tuông; lõi đen (khuyết điểm trong đồ gốm)
HSK 7-9TOCFL 5rời khỏi một quốc gia hoặc khu vực; du lịch nước ngoài
HSK 7-9TOCFL 5bàn dài; quầy; (thông tục) vụ án (hình sự, y tế v.v.); vấn đề; dự án; công việc
TOCFL 4kẻ trộm
TOCFL 4điều động quân đội
TOCFL 5tấn công (kẻ địch)
TOCFL 5tránh; lẩn tránh; tránh xa
TOCFL 5thám tử; làm công việc thám tử
TOCFL 5đồn cảnh sát; sở cảnh sát; trụ sở cảnh sát
TOCFL 5kẻ vô lại; tên đểu cáng; tên khốn
TOCFL 5đứng gác; (nhân viên) bảo vệ
TOCFL 5báo cáo vụ án cho cơ quan chức năng
TOCFL 5phạm pháp
TOCFL 5trật đường ray; lệch đường; (bóng) vượt quá giới hạn; (bóng) ngoại tình
TOCFL 5